Nein, Bob Dylan ist nicht der erste Texter, um den Nobelpreis zu gewinnen

Bob Dylan hat den 2016 Nobelpreis für Literatur gewonnen. Es ist selten, dass Künstler, die weit verbreitete Popularität im Mainstream erreicht haben, gewinnen. Und obwohl Nobels oft zu Amerikanern gehen, war der letzte Literaturpreis, den man an einen von ihnen bekam, Toni Morrison in 1993. Außerdem, nach der New York Times"Es ist das erste Mal, dass die Ehre einem Musiker zuteil wird."

Aber wie Bob Dylan murmeln könnte, "die Times irrt sich."

Ein bengalischer Literaturriese, der wahrscheinlich noch mehr Lieder schrieb, ging Dylans Sieg um mehr als ein Jahrhundert voraus. Rabindranath Tagore, ein wild talentierter indischer Dichter, Maler und Musiker, nahm den Preis in 1913.

Als erster Musiker (und erster Nicht-Europäer), der den Nobelpreis für Literatur gewann, besaß Tagore eine Kunst - und einen bleibenden Einfluss -, die Dylans widerspiegelte.

Bengals eigener Renaissance-Mann

Tagore wurde in 1861 geboren in eine wohlhabende Familie und war ein lebenslänglicher Bewohner von Bengalen, dem ostindischen Staat, dessen Hauptstadt Kolkata (früher Kalkutta) ist. Vor der Erfindung des Films geboren, war Tagore ein scharfer Beobachter des Aufstiegs Indiens in die Moderne; Ein großer Teil seiner Arbeit wurde von neuen Medien und anderen Kulturen beeinflusst.


Innerself-Abonnieren-Grafik


Wie Dylan war Tagore weitgehend autodidaktisch. Und beide waren mit gewaltfreien sozialen Veränderungen verbunden. Tagore war ein Anhänger der indischen Unabhängigkeit und ein Freund von Mahatma Gandhi, während Dylan einen Großteil des Soundtracks für die 1960s Protestbewegung. Jeder war ein Multitalent Künstler: Schriftsteller, Musiker, bildender Künstler und Filmkomponist. (Dylan ist auch ein Filmemacher.)

Die Nobel-Website stellt fest, dass Tagore, obwohl er in vielen Genres schrieb, hauptsächlich ein Dichter war, der mehr als 50 Bände von Versen, sowie Stücke, Kurzgeschichten und Romane veröffentlichte. Tagores Musik wird bis zum letzten Satz nicht erwähnt, der besagt, dass der Künstler "auch ... Lieder verließ, für die er die Musik selbst schrieb", als ob dieses vielgeliebte Werk nicht mehr als ein nachträglicher Einfall wäre.

Aber mit über 2,000-Songs Für seinen Namen ist Tagores Musik allein schon sehr beeindruckend. Viele sind es immer noch in Filmen verwendet, während drei seiner Lieder als gewählt wurden Nationalhymnen von Indien, Bangladesch und Sri Lanka, eine beispiellose Leistung.

Die Bengalische Nationalhymne "Amar Sonar Bangla".

{youtube}CSGiwf7KlrQ{/youtube}

Heute ist Tagores Bedeutung als Songwriter unbestritten. EIN YouTube-Suche Für Tagores Songs ergeben sich mit dem Suchbegriff "Rabindra Sangeet" (bengalisch für "Tagore-Songs") etwa 234,000-Hits.

Obwohl Tagore in Indien eine musikalische Ikone war und bleibt, wurde dieser Aspekt seiner Arbeit im Westen nicht erkannt. Vielleicht hat Musik aus diesem Grund keinen großen Einfluss auf das 1913 - Nobel - Komitee gehabt, wie das Urteil des Vortragsrede von Ausschussvorsitzender Harald Hjärne. Tatsächlich wird das Wort "Musik" nie in der Preisankündigung verwendet. Es ist jedoch bemerkenswert, dass Hjärne die Arbeit von Tagore sagt, die "insbesondere die Aufmerksamkeit der auserwählten Kritiker auf sich zog, ist die 1912 Gedichtsammlung" Gitanjali: Song Offerings "."

Dylan: Alles über die Lieder

Es kann sein, dass die Nobel-Organisation, die Tagores Bedeutung als Musiker herunterspielt, ein Teil des gleichen Denkens ist, das Dylans Preis lange verzögert hat: Unbehagen über das Subsumieren von Liedern in die Kategorie der Literatur.

Es wird gemunkelt dass Dylan zuerst in 1996 nominiert wurde. Wenn es wahr ist, bedeutet das, dass Nobelkomitees seit zwei Jahrzehnten mit der Idee kämpfen, diesen außergewöhnlichen Lyriker zu ehren. Rollender Stein rief Dylans Sieg an "Das ist der kontroverseste Preis, seit sie ihn dem Typen, der, Lord of the Flies 'geschrieben hat, gegeben hat, der umstritten war, weil er nach dem immens populären 1982-Preis für Gabriel García Márquez kam."

Anders als Tagore Nobel Ankündigung, in der seine Lieder waren ein nachträglicher Einfall, die Präsentation Dylans Auszeichnung bekannt gegeben machte klar, dass abgesehen von einer Handvoll andere literarische Beiträge Dieser Preis dreht sich alles um seine Musik. Und darin liegt die Kontroverse, mit einigen Worten, er hätte nicht gewinnen sollen - Dass eine Popkultur-Ikone, die Lieder schrieb, disqualifiziert wird,

Aber wie viele große literarische Figuren ist Dylan ein Literat; Seine Lieder sind voll mit den Namen derer, die vor ihm kamen, ob es das ist Ezra Pound und TS Eliot in "Desolation Row" oder James Joyce in "Ich fühle mich verändert"

Warum feiern Sie nicht Bob, indem Sie wie Bob sind und etwas Unbekanntes, Großes und Historisches lesen? Tagores „Gitanjali“, seine berühmteste Gedichtsammlung, ist im Besitz des Dichters Englisch-Übersetzung, mit einer Einführung von William Butler Yeats (der seinen eigenen Literaturnobelpreis in 1923 gewann). Und YouTube ist ein toller Aufbewahrungsort für einige der am meisten gefeierten Songs von Tagore (Suche nach "Rabindra Sangeet").

Viele Musikliebhaber haben lange gehofft, dass die Parameter der Literatur ein bisschen größer sein könnten, um den Song einzuschließen. Während Dylans Sieg sicherlich eine Bestätigung ist, kann die Erinnerung daran, dass er nicht der erste ist, nur den Weg für weitere Musiker ebnen, die in den kommenden Jahren gewinnen werden.

Das Gespräch

Über den Autor

Alex Lubet, Morse Alumni Distinguished Lehrprofessor für Musik, University of Minnesota

Dieser Artikel wurde ursprünglich veröffentlicht am Das Gespräch.. Lies das Original Artikel.

Bücher zum Thema:

at InnerSelf Market und Amazon