Garten bewässert mit Grauwasser und Regenwasser, Los Angeles. Jeremy Levine / Flickr, CC BY

Viele Regionen der USA haben mit Wasserknappheit zu kämpfen. Große Teile des Westens Englisch: www.germnews.de/archive/dn/1995/02/15.html Die USA sind mit moderater bis schwerer Trockenheit konfrontiert, waehrend Kalifornien jetzt in der fünfte Jahr von einer der extremsten Dürre in seiner Geschichte. Auch nicht-trockene Regionen wie der Südosten sind nicht von Wasserknappheit befreit. Gleichzeitig erhöht das schnelle Bevölkerungswachstum die Wassernachfrage in vielen der wasserärmsten Regionen des Landes, darunter Kalifornien, Nevada, Arizona, Texas und Florida.

Unter diesen Bedingungen suchen einige staatliche und lokale Regierungen nach innovativen Möglichkeiten, Wasser zu sparen. Eine Strategie, die immer mehr Beachtung findet, ist die Nutzung von Grauwasser - Wasser aus Waschbecken, Duschen, Badewannen, Waschmaschinen und Waschtischen, aber nicht aus Toiletten oder Küchen - für andere Zwecke als zum Trinken, wie Toilettenspülung.

Die Nationalen Akademien für Wissenschaft, Technik und Medizin haben kürzlich eine berichten Darin werden das Potenzial der Wiederverwendung von Grauwasser, die verfügbaren Behandlungstechnologien sowie die Risiken für die menschliche Gesundheit und die Umwelt im Zusammenhang mit der Wiederverwendung von Grauwasser analysiert. Der Studienausschuss, dem ich gedient hatte, kam zu dem Schluss, dass die Wiederverwendung von Grauwasser den Wasserschutz verbessern kann, indem die lokale Wasserversorgung erweitert und eine ganzjährig wasserresistente Dürrequelle geschaffen wird.

Mehrfachnutzung

In den von Dürre betroffenen Regionen haben Haushalte und Unternehmen bereits damit begonnen, Grauwasser wiederzuverwenden, und einige Bauherren installieren in neuen Entwicklungen zwei Rohrleitungssysteme, um behandeltes Grauwasser für die Toilettenspülung und möglicherweise andere nichttaugliche Nutzungen wie Bewässerungsgärten zu liefern. Das Wasser aus den Duschen oder Waschbecken wird nicht in den Abfluss geleitet, sondern in speziellen Tanks gelagert und je nachdem, wie es vor Ort verwendet wird, behandelt.

Grauwasser-Recycling-System mit Wärmerückgewinnung. Löschen 997 / Wikimedia, CC BY-SADie Wiederverwendung von Grauwasser ist keine neue Strategie, aber seit vielen Jahren wurde in den Sanitärvorschriften Grauwasser mit Schwarzwasser (Abwasser aus Toiletten) kombiniert und über das gleiche System wie Abwasser behandelt. Im vergangenen Jahrzehnt haben jedoch viele Staaten ihre Gesetze überarbeitet, was das wachsende Interesse an der Wiederverwendung von Grauwasser widerspiegelt. Ab 2014 gibt 26 an erlaubt eine Form der Wiederverwendung von Grauwasser.

Einfach Grauwasser wiederverwenden, um Toiletten zu spülen reduzieren Sie den Wasserverbrauch in Ihrem Haus um 24 Prozent, im Durchschnitt. Verwenden von behandeltem Grauwasser, um den Wasserbedarf für Toilettenspülung und Wäsche zu decken hat das Potenzial, die Nachfrage um fast 36 Prozent zu reduzieren. Die Wiederverwendung von Grauwasser in neuen Gebäuden mit mehreren Gebäuden bietet deutliche Größenvorteile, aber wir benötigen mehr Daten über die Kosten solcher Systeme.

In ariden Regionen wie Südkalifornien zeigte unser Bericht, dass die Wiederverwendung von Grauwasser im großen Maßstab größere potenzielle Wassereinsparungen (bis zu 13 Prozent des gesamten Wasserverbrauchs) als die Erfassung von Niederschlagswasser aus Dachabwässern mithilfe einer großen Zisterne (bis zu 5) ermöglicht Prozent). Der Grund dafür ist, dass Grauwasser in den Sommermonaten eine konstante Wasserquelle darstellt, wenn wenig oder kein Regen fällt.

Hausbesitzer installieren häufig Grauwassersysteme, um Wasser- und Energieeffizienz zu erreichen und eine zuverlässige Wasserversorgung aufrechtzuerhalten, um während Dürren eine minimale Bewässerung aufrecht zu erhalten. Die Wiederverwendung von Grauwasser für einige Anwendungen könnte jedoch nicht wirklich Wasser sparen.

Pilotstudien zur Wiederverwendung von Grauwasser für die Bewässerung in "Laundry to Landscape" Programmen in Langer Strand und San Francisco, Kalifornien haben gezeigt, dass es tatsächlich zu einem erhöhten Wasserverbrauch führen kann. Dies kann passieren, weil Hausbesitzer ihre Grünflächen erweitern oder mehr Wasser für andere Zwecke nutzen, wenn sie Grauwasser zur Verfügung haben.

Wenn der Wasserschutz das Hauptziel ist, sollte der erste Schritt darin bestehen, den Wasserverbrauch im Freien zu reduzieren und kein Grauwasser zu verwenden, um die Landschaftsgestaltung zu schützen, die für die lokalen Klimabedingungen ungeeignet ist. Zum Beispiel in trockenen Regionen, wassersparende Landschaftsgestaltung bietet eine viel größere Reduzierung des Wasserbedarfs als die Wiederverwendung von Grauwasser.

Die Wiederverwendung von Grauwasser für die Toilettenspülung und andere Anwendungen im Innenbereich bietet die größten Möglichkeiten für den Wasserschutz und reduziert nicht die Wassermenge, die den nachgeschalteten Wassernutzern zur Verfügung steht, wie dies bei der Bewässerung im Freien der Fall ist. Dies ist ein besonderer Wert in vielen westlichen Staaten, in denen Wassergesetze gelten einige Verwendungen alternativer Wasservorräte einschränken die Verfügbarkeit von Wasser für die nachgeschalteten Wasserrechtsinhaber zu schützen.

Ein Bedürfnis nach Anleitung

Grauwasser enthält Bakterien und Krankheitserreger und muss daher für alle Anwendungen im Innenbereich behandelt werden. Die Behandlung würde mindestens Desinfektion und manchmal auch Entfernung von gelöstem organischem Material beinhalten. Systeme für die Wiederverwendung von Grauwasser in Innenräumen erfordern spezielle sanitäre Einrichtungen, einschließlich Rückflussverhinderung, und Verfahren zur Behandlung von Grauwasser sind komplex. Diese Systeme müssen von einem zertifizierten Installateur installiert werden, und die Wartung ist von entscheidender Bedeutung.

Viele Bundesländer und Gemeinden haben jedoch keine Behandlungsrichtlinien oder -vorschriften für die Nutzung von Grauwasser in Innenräumen verabschiedet. Los Angeles ist gerade erschienen Richtlinien für die Verwendung von alternativen Wasserquellen in Innenräumenwie Grauwasser, Anfang dieses Jahres. San Francisco entwickelte auch ein Nicht-Trinkwasser-Programm in 2012, die die Verwendung von Grauwasser für den Innenbereich umfasst.

Behandlungsstrategien sind verfügbar, um Kontaminanten aus Grauwasser zu entfernen, aber das Fehlen weithin akzeptierter Behandlungsleitlinien für verschiedene Anwendungen begrenzt die breitere Verwendung von Grauwasser für die Verwendung in Innenräumen. Die Entwicklung rigoroser, risikobasierter Richtlinien für Gemeinden, denen diese fehlen, könnte die Sicherheit verbessern und das Vertrauen der Öffentlichkeit stärken, während gleichzeitig die Kosten unnötiger Behandlungen reduziert werden.

Ein gemeinsamer Behandlungsstandard könnte Unternehmen auch in die Lage versetzen, breit anwendbare Behandlungssysteme zu entwickeln, die die Kosten für die Verbraucher senken. Das Forschungsgruppe Wasserumweltforschung unterstützt derzeit ein Expertengremium des Nationalen Wasserforschungsinstituts zur Entwicklung von Richtlinien für die Nutzung alternativer Wasserversorgungen in Innenräumen wie Grauwasser.

Behandlungsleitlinien allein reichen jedoch nicht aus, um die öffentliche Gesundheit zu schützen. Die Wiederverwendung von Grauwasser zur Deckung des Bedarfs in Innenräumen ist am praktischsten in der Nachbarschaft oder in der Mehrfamilienebene, wo ein vorhandenes System zur Überwachung von Betrieb und Wartung vorhanden ist.

Es ist wichtig sicherzustellen, dass die Systeme so funktionieren, wie sie funktionieren, so dass Menschen keinen Gesundheitsrisiken durch unsachgemäß behandeltes Grauwasser ausgesetzt sind. Aber ihre Überwachung kann zusätzliche Belastungen für die Gesundheitsbehörden verursachen, die möglicherweise bereits sehr begrenzt sind. Lokale Durchsetzungsbehörden würden von zusätzlichen fachkundigen Anleitungen zu angemessenen, kosteneffektiven Wartungs-, Überwachungs- und Berichterstattungsstrategien profitieren.

Bei entsprechender Behandlung und Wartung von Wiederverwendungssystemen könnte Grauwasser eine sichere und zuverlässige lokale Wasserversorgung für wasserarme Städte bieten.

Stephanie Johnson, leitende Mitarbeiterin des Water Science and Technology Board der National Academies of Sciences, Engineering und Medicine, hat zu diesem Artikel beigetragen.