Bild von Michelle Köbke 

Die Leute fragen mich, ob ich ein Mann bin Medizin. Nun, ich bin es nicht. Einige unserer indischen Menschen wurden mit dieser Macht in der Vergangenheit gesegnet. Sie sind alle weg jetzt.

Heute sind unsere Leute wissen, nur ein wenig Medizin. Es ist ein besonderes Wissen. Sie können nicht lesen sie in Bücher. Sie können nicht erben. Es kann nicht gekauft oder verkauft werden. Dieses Wissen kann Ihnen nur über den Großen Geist zu kommen.

Wir hatten große Medizin-Männer. Ich werde Sie über ein Ich wusste, wenn ich ein Junge war zu erzählen. Dies war in 1908 oder 1910, und meine Familie wurde von Pine Ridge Reisen zu einem Sommer-get-together in Santee, Nebraska. Es gab keine Autos in jenen Tagen. Wir reisten in Planwagen, und es dauerte 12 Tage, um zu Santee. Auf dem Weg es war so heiß, meine kleine Schwester - sie war etwa fünf - wurde krank. Sonnenstich oder so etwas. Mit der Zeit erreichten wir Santee sie war bewusstlos, fast tot ist. Wir stellten ein Tipi und setzte sie in dort, von der Sonne.

Meine Mutter sah unser Vetter Vine Deloria, und er warf einen Blick auf meine Schwester und sagte, "wir holen uns Dr. Queen - er ist hier!"

So liefen sie und brachte einen Mann zurück zum Tipi. Er trug einen Anzug und eine Krawatte, nicht indische Kleidung. Aber er hatte schwarzes Haar fließt nach unten, um seine Taille. Er war ein Medizinmann - einer der größten.

Er legte seine Hand auf meine Schwester den Körper. "Es ist ein kalter Fleck in ihr", sagte er. "Es ist kalt und es breitet sich aus. Wenn wir nicht aufhören es, sie wird sterben. Wir müssen sie erwärmen sich von innen. Es gibt nur eine Sache, die funktionieren wird."

Er ging aus, und wenig später kam er zurück mit ein paar Wurzeln, jeder etwa so groß wie mein kleiner Finger. Er kratzte die Haut und dann in Scheiben geschnitten sie auf.

"Ich brauche ein hölzernes Schüsselchen", sagte er. "Wir haben diese zu kochen."

In jenen Tagen, wenn Sie eine spirituelle Sache, die Sie verwendet ein hölzernes Schüsselchen anbieten wollte, haben Sie nicht verwenden, des weißen Mannes Schüssel.

"Wie willst du sie in einer Holzschale kochen?" Meine Mutter fragte ihn.

Dr. Königin sagte: "Du wirst sehen."

So gab sie ihm ein hölzernes Schüsselchen mit Wasser darin. Dr. Queen legte die Wurzeln in der Schüssel. Dann legte er ihn auf einen Tisch, und er hielt seine Hände über die Schüssel, wie Sie Ihre Hände über einem heißen Ofen zu halten. Eine ganze Menge von Menschen versammelten sich um und sah ihn an und überlegte, wie er wolle, dass das Wasser zum Kochen zu bringen.

"Sehen Sie!" , sagte er.

Sie sahen zu. Ziemlich bald, jemand sagte: "Schau! Schau!"

Die Wurzeln setzte sich in Bewegung im Wasser, nur ein wenig zuerst, dann immer mehr, bis es, als ob sie noch lebten, zappelt im Wasser herum wie Schlangen schien.

Und dann fingen sie an zu rauchen!

Es gab kein Feuer, wohlgemerkt, nur die hölzernen Schüssel auf dem Tisch sitzen. Aber die Wurzeln begann zu rauchen. Ziemlich bald das Wasser begann Kochen und Dünsten wie Wasser kocht auf einem Herd. Aber es gab keinen Ofen.

"Das ist Gottes Kraft", so Dr. Königin erzählte uns.

Dann gab er die Schüssel zu meiner Mutter. "Stamm es", sagte er, "dann geben sie ihr. Legen Sie es an den Mund mit einem Holzlöffel."

Also meine Mutter hat die heiße Brühe zu meiner Schwester, die noch schlief. Sie legte sie an ihre Lippen mit einem Holzlöffel und dann ließ sie noch etwas schlafen.

In dieser Nacht hielten sie Gebete für meine Schwester um sieben Uhr. Sie sangen Geist-Lieder. Ich ging hin und her, von dem Gebetstreffen an den Tipis zu sehen, wie meine Schwester tat. Ich dachte, sie würde sterben. Also taten alle.

Eine Stunde später standen alle um sie herum. Wir waren alle weinen. Und dann schlug sie die Augen. Sie setzte sich, wie sie aus einem Schläfchen erwachte. Sie gähnte. Sie rieb sich die Augen.

Sie sah uns alle.

"Warum wird jeder weinst du?" , fragte sie.

Dr. Königin sagte: "Gib ihr noch etwas Brühe zu trinken." Also meine Mutter gab ihr noch etwas Brühe und sie trank es.

"Nun wollen ihre Ruhe", sagte Dr. Queen.

Also Danach gingen wir zurück zu dem Treffen und sang mehr Geist-Lieder. Das geschah ungefähr um neun Uhr.

Und ganz plötzlich, da kommt sie! Meine kleine Schwester, kam sie rechts oben und stand neben mir, wo wir sangen. Sie lächelte. Ich fragte sie, es sie in Ordnung war.

"Es ist nichts falsch mit mir", sagte sie. Und dort war es nicht. Sie wollte nicht einmal daran erinnern, krank zu sein.

Also das ist die Macht des Gottes der Medizin.

FINDEN SIE IHRE LEISTUNG

Jeder Mensch muss seine eigene Kraft finden, weil jeder von uns eine bestimmte Kraft besitzt.

Suchen Sie sich nach dieser Kraft, wissen Sie, wie Sie sie in sich selbst erreichen können, und setzen Sie diese Kraft dann in Harmonie mit Gott ein - zum Guten und nicht zum Bösen.

Nachdruck mit freundlicher Genehmigung des Herausgebers,
Beyond Words Verlag Inc. © 1994.
www.beyondword.com

Artikel Quelle:

Noble Red Man: Lakota Wisdomkeeper Mathew King
zusammengestellt und bearbeitet von Harvey Arden.

Mathew King, der Enkel von Crazy Horse und Sitting Bull, war ein angesehener Ältester der Lakota (Sioux) Nation. Seine persönliche Geschichte, Vision und Einsichten sind in diesem Band zusammengefasst, der so strukturiert ist, dass er wie eine Unterhaltung zwischen vertrauten Freunden gelesen werden kann. King spricht über die Spiritualität der amerikanischen Ureinwohner, die persönliche Verantwortung für das Land und die Menschen und die Kämpfe der Lakota-Menschen, mit weißen Menschen zusammen zu leben.  

Der leitende Schriftsteller von National Geographic, Harvey Arden, hat Kings Weisheit in eine reiche Schatzkammer verwandelt und sie so organisiert, dass sie so liest, als wäre es ein vertrauliches Gespräch mit dem Lakota-Chef.

Info / Bestellung dieses Buch. 

Über die Autoren

Edler Roter Mann (Mathew King)Der langjährige Sprecher der traditionellen Häuptlinge der Lakota (Sioux) war einer der herausragenden Führer des großen indischen Wiedererwachens, das Ende der 1960er Jahre begann. Er gab der indianischen Bewegung (AIM) während und nach der "Besetzung" des verwundeten Knies 1973 politischen und spirituellen Rat. Er ging am 18. März 1989 an "The Great Reality" weiter.
 

Harvey Arden, ehemaliger leitender Autor von National Geographic, zusammengestellt und bearbeitet Noble Red Man: Lakota Wisdomkeeper Mathew King. Er war auch Co-Autor von Weisheitshüter: Treffen mit Native American Spiritual Ältestenrat wo er zuerst präsentierte die Worte von Mathew King. 

Harvey starb am 17. November 2018. Harvey war ein liebevoller Ehemann und Vater, ein großzügiger Freund, ein unglaublicher Schriftsteller, eine Art spiritueller Krieger, ein BridgeKeeper zwischen den Kulturen und vor allem ein guter Mensch! Für weitere Informationen und um eine lebende Abhandlung und Website zu besuchen, um Ihnen einen Einblick in Harvey und den Echo-Eindruck zu geben, den er auf denen hinterlassen hat, die sich mit ihm kreuzten, gehen Sie zu HarveYarden.com/.