Bild von Pete Linforth
Sind wir viel anders als die Fürsten von alten Zeiten? Wir spielen unsere laute Musik, engagieren in allen Arten von Spielen durch Technologie entwickelt einfach zu uns von der Teilnahme am Leben abzulenken. Horden von sexuellen Darstellungen sind nicht nur, um uns dem Wunsch von kommerziellen Produkten, sondern auch, um uns vor Nutzung zu halten, dass Energie für spirituelle Einsatz, und das nichts anderes macht, stören unser Qi (ausgesprochen "Chi") und Shen verwendet. Wir denken, wir sind mitfühlend, wenn wir kleine Taten der Nächstenliebe zu praktizieren, noch umdrehen und wahllos töten Tiere, für Erzeugnisse und Lebensmittel. Wir fahren in schnellen Autos und machen Sport der Jagd und Fischerei.
Ist Musik schlecht? Ist das Spiel schlecht? Ist Sex schlecht? Was schlecht ist, ist, wenn diese so verfolgt werden, dass unser Qi, Ching und Shen verletzt werden. Diese Bestrebungen sind schädlich, wenn wir ohne Mitgefühl an ihnen teilnehmen.
Wir sollten nicht an Aktivitäten teilnehmen, die kein Mitgefühl für alles erzeugen. Zum Beispiel können bestimmte Arten von Musik Menschen dazu motivieren, mitfühlender zu sein. Bestimmte sexuelle Handlungen können dazu führen, dass wir uns mitfühlend fühlen und handeln. Aber Menschen mit Reichtum und Macht können oft zu Wutanfällen neigen und nicht mitfühlende Handlungen rechtfertigen, nur weil sie in einer Machtposition sind. Unabhängig von unserer Machtposition sollten wir sie niemals mitfühlend einsetzen.
Ko Hung: Der Weg der Erlangung der Unsterblichkeit hängt auch von der Erweiterung unserer Mitgefühl an die Grenzen der Himmel (Universum) und zum Anzeigen und behandeln jeden wie wir selbst tun. Trotzdem, die Fürsten noch überwinden die Schwachen, profitieren Sie von den Unwissenden, Verwendung Unordnung zu ihrem eigenen Vorteil, und erstellen Verwüstung, ihre eigenen Ziele zu erreichen.
Die Goldene Regel
Auch wenn die Goldene Regel existiert während des größten Teils der Geschichte der Menschheit gewesen, sind diejenigen, von Macht und Reichtum scheinbar für immer blind für ihn. Doch als Ko Hung verkündet, ist diese Regel die Quelle der Unsterblichkeit. Dieser Punkt über die Grausamkeit des Fürsten ist nichts Neues, wir sehen es auch heute noch in Diktatoren, die die Angst vor dem Tod und Leiden zu verwenden, um die Massen zu kontrollieren. Die Mächtigen haben die irrige Meinung, dass sie alleine Unsterblichkeit zu erlangen, weil die Massen in Angst vor ihnen zu leben. Sie tun alles aus Errichtung von Statuen von sich selbst zu benennen alles nach sich selbst, ein vergeblicher und kläglicher Versuch, ihre Ansichten und Leben unsterblich zu den Menschen, die sie zu unterjochen zu machen.
Aber wir sehen auch diese Maßnahmen in das, was wir Demokratie, Regierungen angeblich auf Prinzipien von Freiheit gebildet nennen. Das Problem ist, dass das politische System der Demokratie und der philosophischen Ideal der Freiheit oft auf unterschiedliche Bedeutungen annehmen. Der Taoist sucht immer die Freiheit - nicht nur die persönliche Freiheit, aber Freiheit für alle Individuen. Auch wenn wir in einer Demokratie leben, ist die Freiheit selbst in knappen Versorgung. Unsere demokratische Gesellschaft wird von vielen Aufgaben, die wahre Freiheit zu verhindern regiert. Überlegen Sie genau: Sind wir noch nicht aktiv bei der Eroberung neuer Länder beteiligt? Sind wir nicht zu zerstören Religionen, die nicht die Politik unserer Regierung beteiligt? Haben wir nicht immer noch Menschen in die Herde Lebensstile und Umgebungen, die schädlich für sie sind? Haben wir nicht noch Symbole und Gesetze entworfen, um die Menschen Angst? Nur weil wir uns selbst demokratisch und frei nennen, bedeutet nicht, wir sind. Eigentlich gibt es mehr Beweise dafür, wir sind weder, und leben unter einem Diktator namens nationalem Interesse.
Als Ko Hung Staaten, hängt unser Erreichen der Unsterblichkeit auf unsere eigene Fähigkeit, mitfühlend zu sein und um jedes Lebewesen zu behandeln, wie wir selbst gerne behandelt werden. Es ist nicht eine Frage der unsere Regierung oder unsere Herrscher tut das gleiche für uns. Unabhängig davon, was finden wir ungerecht, grausam oder antifreedom, können wir sehen, wie wir handeln sollten. Die wichtigsten Regel jeder echten taoistischen ist nicht vertragsgemäße sein, das heißt, wir haben nicht zu denken und zu handeln, wie unser Staat oder die Gesellschaft diktiert, und wir können uns selbst zu sein, egal in welcher Umgebung wir in oder wer wir sind ausgeschlossen leben. Seit ihrer Gründung Taoisten haben, um mit zu mischen, zu ergeben, und koexistieren in den schlimmsten Regierungen gelernt. Nicht alle Taoisten flohen zu den Berggipfeln, um die ungerechte Herrschaft von Kaiser und ihre Gesellschaft zu entkommen.
Ko Hung: Der Erste Kaiser der Qin-Dynastie vertrieben aus seinem Reich neun von zehn Haushalten je, weil er sie betrachtete eine Revolte gedacht. Kaiser Wu der Han-Dynastie verursachte Leid die ganze Welt, weil er die Hälfte der Bevölkerung seines Reiches getötet. Dann befahl er Gebete rezitiert, so dass die Bevölkerung wieder zunehmen würde ...
Dies gilt für alle Menschen der Macht: Sie bei dem Gedanken, sich gerissen und Panik bei dem Gedanken, nicht zugestellt wird Panik. Geschäftsleute, Politiker und religiöse Führer sind alle schuldig dieses Widerspruchs. Es ist, als ob sie emotional und spirituell zu erpressen, die Massen für Biegen nicht alle ihre Wünsche zu suchen. Als der Geschäftsmann erwischt betrügt er unweigerlich schiebt es auf die von geringerem Rang oder an den Gesetzen der Regierung. Die Enron-Diebe, die größten Räuber aller Zeiten, abgetan keinerlei Verantwortung für deren Diebstahl, weil sie behaupteten, klug und falsch, die durch ihre hochpreisigen Anwälte (bezahlt mit Geld gestohlen), dass alles, was sie tat gut war im Rahmen des Gesetzes, den Rückgriff auf Finger aufeinander zeigen, während zahlreiche Menschen erlitten den Verlust ihres Geldes. Einer meiner Schüler ist ein sehr prominenter Anwalt, und er sagte einmal zu mir, dass das Gesetz nicht mehr eine Frage der Gerechtigkeit und der Wahrheit, aber eine der Klugheit. Unnötig zu sagen, was sie tat, war weder im Gesetz des Landes oder der Goldenen Regel, noch war es von Mitgefühl für ihre Investoren oder unser Land als Ganzes motiviert.
Ebenso werden Politiker, um ihre eigenen politischen Ziele zu erreichen, jeden persönlich angreifen und zerstören, der ihnen im Weg steht. Haben wir das nicht in Präsident Clintons Amtsenthebungsverfahren gesehen? Haben wir das nicht bei McCarthys kommunistischer Hexenjagd gesehen? Diese sogenannten politischen Prozesse waren sicherlich weder durch Mitgefühl noch durch die Goldene Regel motiviert.
Haben wir nicht gesehen, dass die religiöse Figur Jimmy Swaggart behauptet, er habe all diese unmoralischen Handlungen begangen, weil Gott ihn prüfen wollte? Er hatte tatsächlich die Kühnheit, Gott für seine Unmoral verantwortlich zu machen. Haben wir nicht gesehen, wie Oral Roberts seinen Anhängern sagte, dass Gott ihn tot schlagen würde, wenn er nicht bis zu einem bestimmten Datum acht Millionen Dollar gesammelt hätte? Dies ist nicht mehr als spirituelle Erpressung.
Alle diese Beispiele zeigen, wie Menschen an der Macht versuchen werden, das zu zerstören, was sie für gegen sie halten, und wenn sie mit der Zerstörung fertig sind, wenden sie sich um und bitten um Vergebung. Sie bitten immer um Vergebung, geben sie aber niemals. Es ist einem Mann sehr ähnlich, der eine Waffe auf einen anderen Mann richtet und ihn erschießt, aber keine Verantwortung übernimmt, weil der zweite Mann sich nicht duckte oder der Kugel aus dem Weg ging.
Ko Hung: Mit der zunehmenden Ärger nagt an ihren vitalen Energien, mit Männern und Geistern gleich in ihrem Hass auf sie, hatten diese beiden Kaiser, sondern ein leerer und vergebliche Suche nach Unsterblichkeit, nie erleben oder unternehmen eine wahre Kultivierung einer spirituellen alchemistischen Prozess. In Wirklichkeit ist keiner von ihnen hatte sogar die insgesamt das Bewusstsein für die Durchführung seiner weltlichen Angelegenheiten vollständig. Deshalb haben sie nicht wirklich versuchen, die wunderbare und tiefe Geheimnisse der Unsterblichkeit zu lernen.
Hier Ko Hung behauptet, dass Männer, die für all ihre bösen Taten gehasst werden kann niemals erreichen Unsterblichkeit, weil ihr Geist sind auch verärgert. Denn wenn sie nicht ausführen kann weltlichen Angelegenheiten mit Mitgefühl, sie sicherlich nicht durchführen können die Anforderungen für die Erlangung der Unsterblichkeit. Wie das alte chinesische Sprichwort sagt, "Birds of Gleich gesellt sich gern." Daher werden die Menschen von Gier und Macht wie nur Menschen anziehen.
Lehre mich alles, was du weißt ...
Als ich einmal in Indonesien unterrichtete, hat mich ein gewisser wohlhabender chinesischer Geschäftsmann beim Mittagessen in die Enge getrieben. Es waren mehrere Leute da, darunter die Frau des Chefs dieses Geschäftsmannes. Er hatte angeboten, mich in einer privaten Villa unterzubringen, mir einen großen Geldbetrag zu zahlen und mir alle Vergnügungen oder Gegenstände zu besorgen, die ich während meines Besuchs brauchte. Er wollte, dass ich ihm alles beibrachte, was ich über die taoistische Alchemie wusste, was ich von meinem Lehrer gelernt hatte. Das Problem war, dass ich bereits drei Wochen in Indonesien war und jeden Tag unterrichtete und Zeit mit meiner Frau und meinem Sohn haben wollte.
Nachdem ich erklärt hatte, dass ich versuchen würde, ihn zu unterrichten, wenn er bereit wäre, eine Woche zu warten, aber dass ich es vorziehen würde, nicht in eine private Villa zu gehen (was mir wie ein Gefängnis erschien), bestand der Mann darauf, dass ich am nächsten Tag gehe . Da er daran gewöhnt war, seinen Weg zu gehen, wurde er unnachgiebiger, und ich wurde entschlossener, ihn überhaupt nicht zu unterrichten. Die Frau seines Chefs fing an zu lachen und sagte zu ihm: "Sie können ihn nicht wie einen Erwerb behandeln. Sie haben versagt. Er ist genau wie sein Lehrer und wird nur tun, was er will, wenn er will. Außerdem ist es gut zu sehen dass Amerikaner gute Ehemänner sind. "
Der Mann verließ das Restaurant sehr verärgert. Meine damalige Frau war ebenso verärgert über mich, als sie die ganze Geschichte hörte, weil dieser Mann von sehr hoher Position und großem Reichtum war. Mein Unterricht hätte mir und ihrer Familie mehr Ansehen verliehen. Als ich meinem Lehrer die Geschichte erzählte, nannte er mich humorvoll einen Idioten, weil er das Geld des Mannes nicht angenommen hatte, lobte mich aber dafür, dass ich keine Zeit mit meiner Familie geopfert hatte.
Eine Woche später sah ich den Mann, und er entschuldigte sich bei mir. Ich erklärte ihm, verschiedene Aspekte der taoistischen Alchemie. Dann habe ich gemerkt, warum mein Lehrer gesagt hatte, was er über die Annahme nicht sein Geld. Der Mann nie bezahlt mich, aber ich bekam zu genießen in dieser Woche mit meinem Sohn. Hatte der Mann die Geduld zu warten, nur eine Woche, wäre ich reicher, und er wäre nicht schwer krank drei Monate später gefallen sein. Also Ko Hung ist richtig: Es ist keine Überraschung, dass dieser Mann, wegen seiner Ungeduld, Zorn und Hochmut, nie genossen die Früchte der Gesundheit, Langlebigkeit, und vor allem Unsterblichkeit.
Das Gleichgewicht zwischen Schüler und Lehrer
Für diejenigen, die über diese ganze Frage des Geldes sein könnte fragen, warum mein Lehrer und würde den Erhalt der materiellen Gaben ermutigt haben, gibt es ein altes chinesisches Sprichwort, "Silver geopfert werden müssen, wenn Gold erhalten werden soll." Im Taoismus, und ich sicher, dass dies in anderen spirituellen Traditionen ebenso wahr bin, gibt es ein Gleichgewicht zwischen Schüler und Lehrer bei dem der Student seine Aufrichtigkeit und Respekt durch den Willen, etwas zu seinem Lehrer zu bezahlen für das, was er empfängt, zeigt, und der Lehrer sollten versuchen, mehr Unterricht als das, was der Student bezahlt zu geben. Es muss also Großzügigkeit auf beiden Seiten sein.
Geld ist nicht böse, aber die Gier nach ist es. Das Geld ist gut: Es baut Tempel, er speist Lehrer, Mönche und Nonnen, und es gibt Bücher der Weisheit. Ein buddhistischer Lehrer hat mir einmal gesagt: "Das Entgelt für Lehren, egal ob eine große oder eine kleine Menge, lassen sich die Lehren zu halten." Was er meinte war, dass, wenn ein Schüler seine Großzügigkeit übt, die Lehren, die er erhält, fühlen sich würdig. Studierende, die Lehren für nichts von Vergeltung erhalten am Ende mit nichts und nichts versuchen wird zu halten. Ein Lehrer, der für nichts lehrt normalerweise tut dies, weil er nicht das Gefühl, er hat etwas zurück zu geben. Dies ist eine völlige Fehlen von Respekt für die Lehre.
Im Taoismus und in anderen Traditionen als auch, gibt es drei Arten des Gebens, oder Nächstenliebe, die sowohl von Schüler und Lehrer ausgeübt werden sollte - das Geben von Geld, das Geben von Arbeitskräften oder Fertigkeiten, und die Erteilung der Weisheit oder dem Lehren. Geben und Nächstenliebe sind bei der Gründung des Mitgefühls. In der heutigen Zeit höre ich spirituelle Organisationen und Lehrer benutzen das Wort Spende an den Schlag einfach zu sagen, erweichen "Pay me." Am Ende sollte weder Schüler noch Lehrer an Geld gebunden werden, noch sollte entweder angebracht werden "nicht mit Geld." Wie der große Philosoph taoistischen Yang Chu sagte: "Wenn Reichtum Wünsche zu Ihnen kommen, um nicht zu vermeiden oder ihn ablehnen, wenn die Armut zu euch kommt, versuchen Sie nicht, es zu vermeiden oder durch sie traurig sein."
Ich hörte einmal ein wunderbares Interview mit dem Schauspieler / Comedian Drew Carey. Er machte eine Bemerkung über etwas, seine Mutter sagte ihm, ich war wirklich wunderbar dachte: ". Wenn es ein Geldproblem ist, dann ist es wirklich nicht ein echtes Problem" Ich dachte, das war wunderbar, weil in unserer gegenwärtigen Kultur, die wir über Geld Probleme besessen. Doch Geldsorgen sind am einfachsten zu beheben, die am einfachsten zu verhandeln, und am einfachsten zu verwalten. Echte Probleme haben, mit Fragen der Gesundheit, Fragen der Sicherheit und emotionale Themen zu tun.
Genug gesagt um Geld.
Ko Hung: Bei diesen Gelegenheiten, als ich in der Lage, mündliche Anweisungen für einen wichtigen alchemistischen Prozess zu erwerben, oder hatte ich die Gelegenheit der Begegnung mit einem ausgezeichneten Lehrer war, würde ich noch wünschen Verbundenheit mit meinem verehrten Frau und meinen kleinen Kindern. Ich würde immer noch gern, liebevolle Gedanken des Hügels, wo ich Füchse und Kaninchen laufen frei herum zu sehen. Nach und nach zieht der Tag meiner Verabschiedung näher und näher, und ich nur unmerklich älter und schwächer. Ich tue dies alles zu wissen, dass Unsterblichkeit erreicht werden kann, doch ich finde mich unmotiviert, um die Aufgaben zu tun verpflichten. Also auch wenn ich sehr wohl von der Nutzlosigkeit der vielen beliebten Aktivitäten rund um mich bin, kann ich nicht scheinen, sie gehen zu lassen. Warum? Denn diese haben sich Gewohnheiten und Anhänge, und es ist so schwer, mich von dem Wunsch, mit diesen beliebten Aktivitäten beteiligt sein zu trennen.
Ich bin sehr an diesem Teil seines Textes beziehen. Mein Leben hat sich mit dem Lernen von wirklich guten Lehrer gesegnet worden, noch innerhalb dieser Fristen verpasste ich viele der schönen Dinge des Lebens zu bieten hatte. Als ich älter werde auch ich finde mich auf Dinge, die beigefügte UN-taoistischen und buddhistischen un-erachtet werden könnten. Aber dann sah ich die gleichen Merkmale in alle meine Lehrer auch. Es ist die menschliche Natur, und trifft sogar auf Grubber, um Freude und eine Bindung an etwas außerhalb der mühsamen Praktiken haben. Für mich ist es wie ein Ablassventil Ablassen überschüssige Energie aus Üben erworben.
Der sechste Patriarch des chinesischen Buddhismus, Hui Neng, sagte einmal: "Wenn du die Erleuchtung erlangen wollen, weit weg von den Klöstern zu bleiben." Warum sollte er das sagen? Weil mehr als oft nicht, kann die Anbringung wir eine Umgebung schaffen, die sehr hinderlich geworden, was wir erreichen wollen.
Nachdruck mit freundlicher Genehmigung des Herausgebers, Inner Traditions Intl.
© 2003. http://www.innertraditions.com
Artikel Quelle
Der Jade-Kaiser Geist Seal Klassik: Der taoistische Leitfaden für Gesundheit, Langlebigkeit und Unsterblichkeit
von Stuart Olson Alve.
Das Mind Seal Classic des Jadekaisers lehrt, dass man durch die Kultivierung der drei Schätze des Taoismus Unsterblichkeit erlangen kann: ching (sexuelle und körperliche Energie), qi (Atem und Lebensenergie) und shen (Geist und geistige Energie). Die chinesische Geschichte ist mit Berichten über Personen übersät, die die Lehren des Jadekaisers angewendet haben und bis zu 200 Jahre alt waren. Stuart Alve Olson stützt sich auf seine umfassenden Kenntnisse des Taoismus, der Kampfkünste sowie der chinesischen Geschichte und Kultur und begleitet seine Übersetzungen mit informativen Kommentaren, die den historischen Kontext der Texte erläutern und die praktische Anwendung ihrer Lehren im zeitgenössischen Leben demonstrieren.
Info / Dieses Buch bestellen. Auch als Kindle Edition erhältlich.
Über den Autor
STUART ALVE OLSON ist praktizierender Taoist seit über dreißig Jahren und hat mit dem berühmten taoistischen Meister TT Liang (1900-2002) untersucht. Er hält Vorträge in der ganzen Welt und lebt in der San Francisco Bay Area, wo er lehrt, taoistische Meditation, ich T'ai Chi, bezogen Yang-Stil Formen und Waffen, und Acht Brokate Qigong sitzend. Er übersetzt auch kompiliert und asiatischer Philosophie-Bücher. Stuart ist derzeit beteiligt sind, zusammen mit anderen, bei der Bildung der amerikanischen Taoist Association.
