Ohne Vorwarnung verschwand meine verschwommene Sicht für einige Sekunden spontan zu 20 / 20. In diesem Moment wusste ich, was der Ausdruck "atemberaubend" bedeutete; Die pure Erregung ließ mich fast aufhören zu atmen. Meine verblüffte Reaktion ereignete sich, weil meine hoch verschriebene "Cola-Flasche" in meiner Manteltasche lag, während ich den Bürgersteig entlang ging! Es war fast fünfunddreißig Jahre her, seit ich das klar und natürlich mit meinen eigenen Augen sehen konnte, ohne Hilfe der künstlichen Klarheit starker Gläser.

Ich würde von Menschen, die eine religiöse Erfahrung oder ein spirituelles Erwachen gehört. Ob die emotionale Surge ich in diesem Augenblick des plötzlichen visuelle Klarheit hatte in solchen potentiell Leben verändert Begriffe beschrieben werden könnte, kann ich nicht sicher sagen. Unabhängig von der Bedeutung einer solchen überwältigenden Gefühl, das Ereignis dramatisch verändert meine Vorstellungen über die Sehkraft und Vision Gesundheit. Es gab mir eine ganz neue "Ausblick" auf das Leben.

Der Grund, warum meine Brille in der Tasche waren an diesem Tag war nicht, weil ich sie gebrochen hatte. Vielmehr hatte ich absichtlich nicht tragen für längere Zeit als Teil meines Experiments mit Natural Vision Improvement (NVI), auch genannt die Bates-Methode. Ein paar Wochen zuvor hatte ich ein obskures Taschenbuch ursprünglich veröffentlicht in 1929 Titel gekauft Bessere Sehkraft ohne Brille, von Harry Benjamin. Ich hatte nach Benjamins Beratung jeden Tag, wenn, wie aus heiterem Himmel, ich mit so bemerkenswerter Klarheit noch flüchtig belohnt wurde. Die Samen gepflanzt hatte begonnen zu keimen.

Nicht nur, dass mein Engagement für die Verbesserung meiner Sehkraft auf natürliche Weise persönlich zu erfüllen, hat es auch eine Motivation, auf andere zuzugehen. Meine NVI "Baum" hat sich Obst in der Form des Buches Sie lesen tragen verzweigt.

Tao

Sie kann einmal jemand gesagt haben: "Die Reise von tausend Meilen beginnt mit einem Schritt" und nicht realisierten Sie wurden Abgabe einer Perle der taoistischen Weisheit. Wenn Sie sich mit Taoismus sind, heute seinen Ursprüngen zurück über 20 bis 500 Jahren zu einem weisen alten Mann durch den Namen von Lao Tzu (andere Variationen: Lao Tse oder Lao Tse). Die Legende besagt, dass dieser geheimnisvolle Mann des Tao Te King (ausgesprochen "Dow DEH Jing") schrieb. Die immense Weisheit in dieser kurzen, aber überraschend klassischen Werk enthalten ist wirklich bemerkenswert. Gute Dinge kommen in kleinen Paketen, weil das Tao Te King ist eine luzide Meisterwerk über die Kunst des Lebens. Die Meldungen sind sowohl philosophische und spirituelle. Lernen, durch die innere und nicht die äußere Licht geführt werden ist ein großer Teil der Auseinandersetzung mit, was das Leben wirft uns. Das Verständnis der innere und äußere Vision ist ebenso relevant bei der Wiedererlangung der Reinheit und Klarheit der natürlichen Sehkraft.

Das Thema, zu dem dieses Buch beruht, ist das Konzept der Tao. Es ist eine schwer fassbare Begriff, der schwer genau ins Englische zu übersetzen ist. Die erste Parallele, die Westler sofort können denken, ist Gott, aber das Tao ist nicht als eine persönliche, wertende Gottheit definiert. Nach Huston Smith, wird es buchstäblich als "Weg" oder "Weg" übersetzt, es ist der mystische Weg der Wirklichkeit, der ewige Rhythmus im Universum, die Natur und das menschliche Leben. George Lucas ' star Wars Zeichen könnte vielleicht genauso einfach gesagt haben: "Möge das Tao mit euch sein." Oder statt "mit dem Strom", könnten wir sagen, wir "gehen mit dem Tao."

Tao Te Ching, dann kann man grob als "The Book of the Way" oder übersetzt "Der Weg und seine Leistung." Die über 40 verschiedenen englischen Versionen der alten chinesischen Text geben einen Anhaltspunkt dafür, wie anspruchsvoll ist die Aufgabe, eine endgültige Übersetzung. Die Versionen, die ich gewählt, um durch das ganze Buch zu zitieren habe, sind von Gia-Fu Feng und Jane English, Thomas Cleary, Ellen M. Chen und Stephen Mitchell.

Journey

Mein Einstieg in die Welt von verschreibungspflichtigen Brillen begann in der vierten Klasse. Wie ich in der Klasse 1 Tag saß, der Schreibtisch plötzlich schien um mich zu bewegen. Der ganze Raum fing dann an zu spinnen. Der Schwindel Angriff ließ mich unwohl und klamm, und ich offensichtlich nicht gut aussehen, um den Lehrer. Das nächste, was ich mich erinnere war zu Besuch der Schule Krankenschwester Büro, wo meine Vision, indem er mir ein Auge zu lesen Diagramm getestet wurde. Die Schwester empfahl eine Augenuntersuchung durch einen Spezialisten. Ob es ein Optiker oder Augenarzt war, weiß ich nicht, aber das Ergebnis war meine erste Brille.

Die Neuheit der Brille war am Anfang Spaß gemacht. Aber die Neuheit schnell nachließ, die Spaß drehte sich zu Ekel als meine Linsen bekam jedes Jahr dicker. Das Hindernis der Brille brachte mich dazu, über mein Schicksal mehr als einmal zu reflektieren: Warum muss ich so lausig Augenlicht? Wenn die Menschen in den alten Zeiten hatte dieses arme Vision, wie haben sie funktioniert, bevor Brille erfunden wurden? Wie auf der Erde haben sie es geschafft, Dinge zu tun und sich um solche mit verschwommenen Sicht?

Ich erinnere mich auch zu lesen, dass mein Zustand, Myopie (Kurzsichtigkeit auch genannt), war erblich. Das machte absolut keinen Sinn für mich zu der Zeit. Keiner von meinen beiden Brüdern war kurzsichtig. Auch nicht, meine Eltern haben als Kinder Myopie (auch wenn sie letztendlich bekommen habe Gläser als Erwachsene, ihre Rezepte waren sehr schwach im Vergleich zu mir). Keiner meiner Großeltern hatten Gläsern für Kurzsichtigkeit als sie jung waren entweder. Meine Instinkte gaben mir eine Nachricht, dass etwas nicht stimmte.

Als Erwachsener habe ich schließlich umgewandelt, um Objektive für ein natürliches Aussehen zu erreichen, aber ich fand bald so viele irritierend (wörtlich) Dinge über sie als mit Brille verachten. Dann, eines Tages, während ich las, eine alternative Gesundheit Magazin für Ernährung und gute Lebensgewohnheiten, stieß ich auf einen sehr kurzen Verweis auf eine umstrittene Augenarzt mit dem Namen William Horatio Bates. Das Stück gab, er habe ein Buch in den frühen 1900s berechtigt geschrieben The Cure for Sight Imperfect durch Behandlung ohne Brille.

Ich habe sofort "wusste" meine Kindheit Instinkte hatten Recht. Ich war von Anfang an, dass dies ein weiteres Beispiel für die Unterdrückung durch die Schulmedizin, die gleiche Einrichtung, die einst den Tabakkonsum unterstützt wurde, behauptete, es sei unbedenklich für die Gesundheit überzeugt. Obwohl ich nicht in der Lage, eine Kopie des seltenen Buches Bates 'finden war, fand ich das Buch von Harry Benjamin, lose auf ursprüngliche Arbeit Bates' basiert. Dies war mein erster Schritt auf dem Weg des nvi.

Benjamin litt an starker Kurzsichtigkeit in einem sehr frühen Alter. Er war erst vier Jahre alt, als er sehr starke Linsen verschrieben wurde. Sein Sehvermögen verschlechterte sich zunehmend in seiner Jugend bis zum Alter von 26, als er vorgeschrieben war der stärkste Linsen die Optiker bieten konnte. Der Augenarzt riet ihm, Lesen beenden, da die Belastung sehr gut gefährden könnten seine Augen, was zu größeren Problemen und sogar dauerhafte Erblindung. Benjamin wurde aus dieser düsteren Prognose gespeichert, wenn ein Freund gab ihm eine Kopie von Bates Buch. Da Benjamin nicht vorgesehen war zu lesen, zu lesen sein Bruder das Buch laut zu ihm. Es war über ein Jahr, nachdem er der Durchführung des Verfahrens begann ernsthaft, dass Benjamin konnte sein erstes Buch ohne Brille lesen, "sehr langsam und qualvoll." Zu der Zeit sein Buch veröffentlicht wurde, sagte er: "Es ist jetzt zwei-und-ein-halb Jahre her, seit ich aufgehört habe meine Brille, und ich bin in der Lage zu lesen und zu schreiben, ganz gut. Meine Fernsicht ist nicht so gut, aber Ich sehe gut genug, um der Lage sein, über alle über den Ort mit Leichtigkeit und Komfort zu bekommen. "

Das Lesen über persönliche Verbesserung Benjamins war sowohl inspirierend und Warnhinweise. Diese Methode war offensichtlich kein Wunder oder Instant Abhilfe, doch es schien, um einen gewissen Wert haben. Obwohl meine Kurzsichtigkeit wurde als hoher Myopie, war es bei weitem nicht der Schwere seiner extremen Kurzsichtigkeit. Wenn er profitieren könnten, wie er es tat, doch die Methode würde mir helfen, meine Vision zu verbessern. Ich hatte keine Ahnung, wie lange es dauern würde, oder, was im Speicher, aber ich war motiviert, um loszulegen und sah keine Gefahr, es zu versuchen. Wer wagt, gewinnt nichts.

Der Weg war zwar dunkel, weil es keine orthodoxe Unterstützung vor Ort. Es gab auch keine Bates Ausbilder in der Nähe (auf der Zeit, die ich nicht einmal wusste, dass die Menschen lehrte seine Methode), so musste ich mich zu führen war Benjamins Informationen. Ich hatte bald die unerwarteten und überraschenden Einblick in eine nahezu perfekte Vision, die ich zuvor beschrieben. Das kurze Zeit der Klarheit bestätigt, dass das Verfahren arbeitete.

Zu diesem Zeitpunkt war ich voller Hoffnung meine Rate der Verbesserung wäre ziemlich schnell, aber es sollte nicht sein. Der Weg der Besserung war eine lange Reise, die viele Male zurückzuziehen schien. Es fühlte sich auch langsam, einsam und frustrierend, und ich hielt Aufgeben mehr als einmal. Aber ich erinnerte mich Benjamins Beratung zu haben "Glaube, Geduld und Entschlossenheit." Taoismus erinnerte mich auch daran, geduldig zu sein: "Wer schreitet nicht aufrechterhalten kann das Tempo."

Ich sehnte mich danach, meine Hände auf Bates 'Schriften zu bekommen, um herauszufinden, was ich vielleicht fehlt oder vielleicht falsch macht. Schließlich das Internet angekommen, und dies eröffnet eine Fülle von Informationen über die Bates-Methode. Ich studierte mehrere Bücher über NVI, darunter ein Nachdruck des Original-1920 Bates Buch. Diese Bücher erklären viele der Phänomene, ich auf meiner eigenen erlebt hatte. Das Material dazu beigetragen, erstarren meine Überzeugung, dass NVI der korrekte Pfad zu folgen war. Meine Vision hat sich kontinuierlich verbessert, weil meiner Überzeugung den Kurs zu bleiben. Die Gewinne wurden schrittweise, aber sie haben dramatisch auf lange Sicht angesammelt.

Zum Beispiel am Anfang meiner NVI Programm, das ich wagte den Sprung mit dem bloßen Auge während der Geschäftszeiten Treffen zu helfen entwöhnen mich von den starken Brillenglas. Meine natürliche Anblick an diesem Punkt war so unscharf (technisch, war ich fast blind ohne Brille), dass ich enorme Schwierigkeiten, aus Gesichtszügen der Menschen einen Meter über den Tisch vor mir hatte. Die Augen, Nase und Mund das Gesicht einer Person wäre überflutet in einer homogenen, Haut-getönten Farbton. Meine Vision schrittweise verbessert - Monat für Monat, Jahr für Jahr - über diesen abgründigen Zustand bis zu einem Punkt, wo ich bemerkenswert gut sehen konnte, größere Entfernungen, auch unter schlechten Lichtverhältnissen.

Ich bekam schließlich zu dem Punkt, wo ich ganz gut funktionieren könnte ohne die Hilfe von verschreibungspflichtigen Brillen für die meisten Aktivitäten, wie Golf. Es war während eines Golfspiels mit meiner Frau an einem späten Sommerabend, das wurde mir klar, wie weit ich gekommen war, seit ich die Fahrt begonnen hat. Wir wurden in den letzten paar Löcher bekommen in der Dämmerung, und ich war allein auf meine natürliche Sehkraft angewiesen. Während er auf der teebox von einem Par-396 vier Meter lang, schaute ich in Richtung des grünen und konnten die Flagge auf den Stift aus der Ferne deutlich zu sehen. Ich sah auch den Spieler vor, die Durchführung seiner Golftasche auf seine Schulter, Fuß auf dem vorderen Rand des Grüns.

Ich erwähnte meine Beobachtungen zu meiner Frau, ohne auf eine Antwort (sie hatte mittlerweile so, meine Berichte der besseren Übersichtlichkeit verwendet wurde, sie sei blasiert). Also, wenn ich es wieder erwähnt, beschloss sie, mich zu testen. Sie fragte, welche Farbe der Flagge war. Es gab drei Möglichkeiten, je nachdem wo das Loch geschnitten wurde - blau für hinten grün, gelb für die Mitte, und rot für die Front. Ohne zu zögern, antwortete ich gelb, denn das ist klar, was ich sah - kein Rätselraten. Obwohl sie, prüfte sie, war die Bestätigung nicht nötig, ich wusste was ich gesehen hatte war richtig.

Auf die Gefahr hin, melodramatisch, kann ich Ihnen versichern, dass die vor-und nach-Staaten bemerkenswert anders fühlen. Sicher gab es Klarheit mit künstlichen Linsen, aber die Vision war sehr hart, verzerrt und zweidimensional. Die Welt war auch ein sehr beängstigend und bedrohlich Stelle, die Belastung und Anpassung erforderlich ist, um durch starke, starre Gläser unter ständig wechselnden Lichtverhältnisse während jeden Tag sehen, nahm einen echten physischen und psychischen Tribut.

Bei guter Sicht die Art und Weise die Natur vorgesehen hat, die Welt ist ein unvergesslicher Anblick! Ich an der wahren Tiefenwahrnehmung, schimmernden Farben und lebendige Texturen bestaunen. Ich habe tatsächlich das Gefühl, dass ich voll bin in meiner Umgebung eingetaucht, nicht nur ein Zuschauer. Meine natürliche Vision am klarsten Momenten bringt eine entspannte, euphorisch, und glückseligen Zustand von Körper und Geist, dass ich vorher noch nie kannte, war möglich. Stolpersteine ​​auf dem Weg der Besserung Vision ist ein Segen und ein facettenreiches Abenteuer. Vor allem, es war eine befreiende Reise.

Der Weg von überschüssigem

Experten studiere seit dem Auge aus vielen verschiedenen Blickwinkeln für über ein paar Jahrhunderte, doch die Forscher offenbar nicht näher an das Verständnis, wie Vision wirklich funktioniert, als wenn die Suche begann. Mehrere Theorien besagen, wie das Auge "wahrscheinlich" konzentriert, und mindestens neunzehn Theorien über die Ursache der Myopie wurde postuliert.

Meinungen auch weit variieren, wie Kurzsichtigkeit zu behandeln. Viele Profis Vision fest davon überzeugt, dass Kurzsichtigkeit ist weder vermeidbar noch reversibel, ein Glaube, der an die orthodoxe Sicht in Bates 'Tag entspricht. Andere glauben, der Zustand ist vermeidbar, aber unumkehrbar, während es herzlich wenig zu sein vermeidbar und reversibel zu glauben. Dies alles durcheinander Wissenschaft wäre wunderlich, wenn die Folgen nicht so düster. Kurzsichtige Kinder nicht erst zu Korrektionsgläsern für eine Lebensdauer von Abhängigkeit süchtig, aber ihre Vision weiter, weil dieser Abhängigkeit zu verschlechtern. Studien zeigen, dass Kurzsichtigkeit wesentlich dazu beigetragen, Sehbehinderung und Blindheit bei Erwachsenen ist.

Es war innerhalb dieses Rahmens deprimierend, dass Bates orthodoxen Theorien und Methoden der Behandlung verlassen. Der Kern des NVI kann am besten durch die Botschaft, die ich in einem Glückskeks finden eine Nacht in einem örtlichen chinesischen Restaurant zusammengefasst werden: ". Natur, Zeit und Geduld sind die drei großen Ärzte"

Auszug mit freundlicher Genehmigung von:

Wiederherstellen Ihrer Sehkraft einen taoistischen Konzept
von Doug Marsh.

Nachdruck mit freundlicher Genehmigung des Herausgebers, Healing Arts Press, einer Abteilung von Inner Traditions International. www.innertraditions.com. © 2007.

Info / Bestellung dieses Buch.

Über den Autor

Doug Marsh, ein professioneller Ingenieur und Pädagoge Vision, hat ausführlich natürlichen Verbesserung der Sehfähigkeit und die Geist / Körper-Schnittstelle, wie es Augenlicht bezieht untersucht. Die natürliche taoistische Ansatz hat seine Kurzsichtigkeit stark reduziert, während auch der Linderung der Symptome einer TMJ / Innenohr-Störung. An den meisten Tagen erlebt er kurze, spontane "blinkt" in der Nähe von 20 / 20 Sehvermögen, ein ermutigendes Zeichen, dass seine Vision fort, um zu heilen. Er lebt in Kanada.