Ich bewundere den Glauben meiner Mutter an Gott. Trotz der Umstände, die das Leben ihr zugefügt hat, ist sie ihrem christlichen Glauben treu geblieben. Ich bin auch in Ehrfurcht vor dem glühenden Glauben, den ich in meinen Freunden gesehen habe, die Buddhisten, Muslime oder sogar diejenigen sind, die sich dafür entscheiden, der Gottheit keinen Namen zu geben. Der Glaube an die Göttlichkeit ist so leicht zu verlieren in einer Welt, die oft scheint, als würde sie aus den Fugen geraten, und diejenigen, die sie weiterhin suchen und erleben, haben meine größte Bewunderung.

Während ich die Rolle der Religion in der Gesellschaft beobachte, bin ich verwirrt durch den Kampf um die Herrschaft über das Wesen, das Licht, das ist die Göttlichkeit. Die Göttlichkeit (oder Gott oder das Universum oder Allah oder was auch immer Sie es persönlich nennen) ist so viel größer, so viel größer, so jenseits unserer Fähigkeit, es wahrzunehmen. Ich frage mich, wie unverschämt und angenommen man sein muss, um behaupten zu können, dass sie eine so mächtige, allmächtige Kraft benennen und boxen können. Wenn ich mich hinsetze, um zu beten, ist es wichtig, was ich den Empfänger dieses Gebets nenne?

Kann mehr als eine Religion "richtig" sein?

Religionen sind menschliche Interpretationsversuche für etwas, das weit über unsere Wahrnehmung hinausgeht. Gott ist mächtig genug, um auf unterschiedliche Weise verschiedenen Kulturen, verschiedenen Menschen bekannt zu sein. Ist die Kraft, die der Ursprung aller Dinge ist, nicht allgegenwärtig genug, um unterschiedliche Interpretationen zuzulassen? Kann mehr als eine Religion "richtig" sein?

Das ist kein Schlag gegen die Religion. Eigentlich, dies ist ein Feier von Religionen.

So viele Menschen in so vielen Kulturen haben eine Kraft erkannt, die über ihre unmittelbare Wahrnehmung hinausgeht. Sie haben es benannt und gebrandmarkt. Sicher, es ist menschlich zu klassifizieren - aber sie haben es erkannt. Andere Religionen zu sehen, die ihre Interpretation von etwas so Ungreifbarem feiern, sollte uns mehr Hoffnung für die Zukunft geben, mehr Glauben an die Menschheit, mehr Liebe für die Göttlichkeit, die wir mit diesen begrenzten Sinnen so schwer zu interpretieren versuchen.

Die Grenzen von Sprache und Interpretation

Sprache - unser Vertrauen auf Worte - ist ein solcher limitierender Faktor. Mein Englisch sprechendes Ich war schon immer eifersüchtig auf mein Italienisch sprechendes Ich, da die Italiener differenziertere Möglichkeiten hatten, Liebe auszudrücken. ich sage Ti amo zu meinem Liebhaber aber ti voglio bene zu meiner Mutter.

Die leidenschaftlicher Ti amo hat etwas Hitze hinter sich, während ti voglio bene wörtlich bedeutet etwas in der Art von Ich will gut für dich. Die Feinheiten der Bedeutung trotzen der Übersetzung. Auf Englisch haben wir den Catch-All Ich liebe dich.

Wenn zwei Sprachen für ein Konzept so unterschiedliche Nuancen haben können, wie kann ein Mensch überhaupt sein? ergründen das Göttliche genau interpretieren?

Könnte es sein, dass wir alle die gleiche Beziehung mit dem Göttlichen haben, aber wir sind einfach zu begrenzt (sprachlich, emotional, kulturell), um es auf die gleiche Weise übersetzen zu können? Amerikaner lieben leidenschaftlich; Sie haben einfach kein Wort für diese Art von Liebe. Menschen aller Kulturen erkennen die Göttlichkeit sicher an; Sie haben einfach unterschiedliche sprachliche und kulturelle Interpretationen dieser Phänomene.

Die Wahrheit ist, dass wir als Menschen vielleicht nicht in der Lage sind, es genau zu benennen oder zu irgendwelchen Interpretationen zu kommen. Aber nimm dir eine Minute Zeit, um die Göttlichkeit zu erkennen. Schließe deine Augen, sprich ein Gebet, öffne dich dem Unnennbaren. Eine Rose ist schließlich eine Rose ist eine Rose. Und Junge, riecht es süß.

Über den Autor

Nancy Bolling hilft Frauen, ihr bestes Selbst zu offenbaren, indem sie ihre tiefsten Wünsche findet und manifestiert. Sie können ihrem Blog folgen und sich für eine kostenlose Coaching-Sitzung unter bewerben www.NancyBolling.com.

Verwandtes Buch

Es geht wirklich nur um Gott: Wie der Islam, der Atheismus und das Judentum mich zu einem besseren Christen gemacht haben
von Samir Selmanovic.

Klicken Sie hier für weitere Informationen und / oder, dieses Album zu bestellen.