Wie "abzapfen Up" Wirtschaft ist die Ursache Inequality

Ein großer Teil der nationalen Debatte über Ungleichheit Erweiterung konzentriert sich auf, ob und wie viel die Reichen und verteilen ihr Einkommen nach unten zu besteuern.

Aber diese Debatte ignoriert die nach oben Umverteilungen an jedem Tag gehen, aus dem Rest von uns zu den Reichen. Diese Umverteilungen innerhalb des Marktes versteckt.

Der einzige Weg, sie zu stoppen, ist zu verhindern, dass große Konzerne und Wall Street-Banken den Markt manipulieren.

Zum Beispiel zahlen Amerikaner mehr für Arzneimittel als die Bürger aller anderen entwickelten Nation zu tun.

Das liegt zum Teil daran, dass es in den USA völlig legal ist (aber nicht in den meisten anderen Ländern), dass die Hersteller von Markenarzneimitteln die Hersteller von Generika dafür bezahlen, dass nach der Ausmusterung der Patente auf billigere unbranded Äquivalente verzichtet wird.


Innerself-Abonnieren-Grafik


Das kostet Sie und mich geschätzt 3.5 Milliarden Dollar ein Jahr - eine versteckte Aufwärtsumverteilung unserer Einkommen an Pfizer, Merck und andere große firmeneigene Pharmaunternehmen, deren Führungskräfte und Großaktionäre.  

Wir zahlen auch mehr für Internet-Service als tun die Bewohner aller anderen entwickelten Nation.

Die durchschnittliche Kabelrechnung in den Vereinigten Staaten stieg 5 Prozent in 2012 (das letzte verfügbare Jahr), fast verdreifachen die Inflationsrate.

Warum? Weil 80 Prozent von uns keine andere Wahl des Internet-Service-Provider haben, die sie uns mehr verlangen können.

Internet-Service kostet hier 3 and-einhalb Mal mehr als in Frankreichzum Beispiel, wo der typische Kunde zwischen 7-Anbietern wählen kann.  

Und die US-Kabelgesellschaften wollen ihr Monopol behalten.

Es ist eine weitere versteckte Aufwärtsverteilung - von uns zu Comcast, Verizon oder einer anderen riesigen Kabelgesellschaft, ihren Führungskräften und Großaktionären.

Ebenso sind die Zinsen, die wir für Hypotheken oder College-Darlehen zahlen, höher, als wenn die großen Banken, die heute die Finanzindustrie dominieren, härter arbeiten müssen, um unser Geschäft zu bekommen.

Noch zu 2000 hielten Amerikas fünf größte Banken 25 Prozent aller US-amerikanischen Bankaktiva. Jetzt halten sie 44 Prozent - Das gibt ihnen eine Sperre für viele solcher Kredite.

Wenn wir nicht zurückzahlen können, vergessen Sie den Konkurs. Donald Trump kann vier Mal bankrott gehen und von seinen Schulden weggehen, aber der Konkurscode erlaubt Hausbesitzern oder Absolventen nicht, unbeherrschbare Schulden zu reorganisieren.

So haben belagerte Eigenheimbesitzer und Absolventen keinen Verhandlungshebel mit Gläubigern - genau das, was die Finanzindustrie will.  

Das Nettoergebnis: eine weitere versteckte nach oben Umverteilung - dieses, von uns zu den großen Banken, ihre Führungskräfte und Großaktionäre.

Einige dieser Aufwärtsumverteilungen scheinen der Schwerkraft zu trotzen. Warum sind die durchschnittlichen Inlandsflugpreise in der Vergangenheit um 2.5% gestiegen und befinden sich jetzt auf dem höchsten Stand seit Beginn der Verfolgung durch die Regierung im Jahr 1995 - während die Treibstoffpreise, die größten Einzelkosten für die Fluggesellschaften, gesunken sind?

Weil Amerika ging von neun großen Fluggesellschaften vor zehn Jahren nur vier jetzt. Viele Flughäfen werden nun durch ein oder zwei serviert.

Dies erleichtert es Fluggesellschaften, ihre Tarife zu koordinieren und hoch zu halten, was zu einer weiteren Aufwärtsumverteilung führt.

Warum sind die Lebensmittelpreise gestiegen beschleunigt als Inflation, während Erntepreise jetzt auf einem Sechsjahrestief sind?

Weil die riesigen Konzerne, die Lebensmittel verarbeiten, die Macht haben, die Preise zu erhöhen. Vier Lebensmittelunternehmen kontrollieren 82 Prozent von der Rindfleischverpackung, 85 Minutent von Soja-Verarbeitung, 63 Prozent Schweinefleisch Verpackung, und 53 Prozent Hühnerverarbeitung. 

Ergebnis: Eine Umverteilung von durchschnittlich Verbraucher Big Landwirtschaft.

Schließlich, warum nehmen Sie an der Krankenversicherung uns mehr kostet, und Zuzahlungen und Selbstbehalte steigen?

Ein Grund dafür ist, dass sich große Versicherer zu Giganten zusammenschließen, die die Möglichkeit haben, die Preise zu erhöhen. Sie sagen, dass diese Kombinationen ihre Unternehmen effizienter machen, aber sie geben ihnen wirklich nur die Macht, mehr aufzuladen.

Krankenversicherer sind Wanderpreise 20 um 40 Prozent nächstes Jahr, und ihre Aktienwerte steigen sprunghaft an (der Standard & Poor's 500 Managed Health Care Index hat kürzlich seinen Wert erreicht höchste Stufe in mehr als zwanzig Jahren.)

Fügen Sie es hinzu - das zusätzliche Geld, das wir für Arzneimittel, Internet-Kommunikation, Hypotheken, Studiendarlehen, Flugtickets, Lebensmittel und Krankenversicherung zahlen - und Sie erhalten einen saftigen Teil des durchschnittlichen Familienbudgets.

Demokraten und Republikaner verbringen endlose Zeit damit, darüber zu kämpfen, wie sie die Reichen besteuern und dann das Geld nach unten umverteilen müssen.

Aber wenn wir nicht so viel Aufwärtsumverteilung innerhalb des Marktes hätten, würden wir nicht so viel Abwärtsumverteilung durch Steuern und Transferzahlungen benötigen.

Doch solange die großen Konzerne, die Wall-Street-Banken, ihre Spitzenmanager und vermögenden Aktionäre die politische Macht dazu haben, werden sie einen großen Teil des Einkommens der Nation auf sich selbst umverteilen.

Deshalb ist der Rest von uns muss die politische Macht gewinnen die Absprachen zu stoppen, sprengen die Monopole auf, und ein Ende der Takelage des amerikanischen Marktes.

Über den Autor

Robert ReichRobert B. Reich, Bundeskanzlerin Professor of Public Policy an der Universität von Kalifornien in Berkeley, war Secretary of Labor in der Clinton-Administration. Time Magazine nannte ihn einen der zehn wirksamsten Kabinettssekretäre des letzten Jahrhunderts. Er hat dreizehn Bücher, darunter die Bestseller geschrieben "Aftershock"Und"The Work of Nations. "Sein jüngstes"Darüber hinaus Outrage, "Ist nun als Taschenbuch. Er ist auch Gründer und Herausgeber des American Prospect Magazine und Vorsitzender des Common Cause.

Bücher von Robert Reich

Kapitalismus retten: Für die Vielen, nicht für die Wenigen - von Robert B. Reich

0345806220Amerika wurde einst von seiner großen und wohlhabenden Mittelklasse gefeiert und definiert. Jetzt schrumpft diese Mittelschicht, eine neue Oligarchie steigt, und das Land steht in achtzig Jahren vor der größten Ungleichheit seines Reichtums. Warum ist das Wirtschaftssystem, das Amerika stark machte, plötzlich versagt und wie kann es behoben werden?

Hier geht es weiter. für weitere Informationen oder um dieses Buch bei Amazon bestellen.

 

Darüber hinaus Outrage: Was ist da mit unserer Wirtschaft und unserer Demokratie falsch, und wie man es beheben -- von Robert B. Reich

Darüber hinaus OutrageIn diesem rechtzeitige Buch argumentiert Robert B. Reich, dass nichts Gutes passiert in Washington, es sei denn die Bürger angeregt werden und organisiert, dass Washington Handlungen in der Öffentlichkeit gut zu machen. Der erste Schritt ist, um das große Bild zu sehen. Darüber hinaus Outrage verbindet die Punkte, zeigen, warum der zunehmende Anteil von Einkommen und Vermögen geht an die Spitze von Wachstum und Beschäftigung für alle anderen humpelte hat, untergräbt unsere Demokratie; verursacht Amerikaner zunehmend zynisch über das öffentliche Leben, und wandten sich viele Amerikaner gegeneinander. Er erklärt auch, warum die Vorschläge der "regressive rechts" völlig falsch sind und bietet einen klaren Fahrplan, was muss stattdessen getan werden. Hier ist ein Plan für die Aktion für alle, die über die Zukunft des America kümmert.

Hier geht es weiter. für weitere Informationen oder um dieses Buch bei Amazon bestellen.