Frühe Exposition gegenüber verschiedene Story-Charaktere, auch in Bezug auf ethnische Zugehörigkeit, Geschlecht und Fähigkeiten, hilft jungen Menschen, ein starkes Identitäts- und Zugehörigkeitsgefühl zu entwickeln. Es ist auch entscheidend, um Mitgefühl für andere zu entwickeln.
Kinder aus Minderheiten sehen sich selten in den Büchern wider, denen sie ausgesetzt sind. Forschung In den letzten zwei Jahrzehnten zeigt, dass die Welt, die in Kinderbüchern präsentiert wird, überwiegend weiß, männlich und bürgerlich ist.
A 2020 Studie in vier westaustralischen Kindertagesstätten zeigten nur 18% der verfügbaren Bücher nicht-weiße Schriftzeichen. Tierfiguren machten etwa die Hälfte der verfügbaren Bücher aus und führten größtenteils ein „menschliches“ Leben, das den Werten der kaukasischen Mittelklasse folgte.
In unsere jüngsten Forschungen von preisgekrönten und in die engere Wahl gezogenen Bilderbüchern haben wir die Vielfalt der Darstellungen indigener Australier, sprachlich und kulturell unterschiedliche Charaktere, Charaktere aus dem regionalen oder ländlichen Australien, Geschlecht, Geschlecht und sexuell unterschiedliche Charaktere sowie Charaktere mit einer Behinderung untersucht.
Daraus haben wir eine Liste empfehlenswerter Bilderbücher zusammengestellt, die jeden dieser fünf Aspekte der Vielfalt abbilden.
Charaktere der Aborigines von Torres Strait Islander
Tom Tom, von Rosemary Sullivan und Dee Huxley (2010), zeigt das tägliche Leben eines jungen Aborigine-Jungen Tom (Tommy) in einer fiktiven Aborigine-Gemeinde — Limonadenquellen. Die Landschaft der Gemeinde ähnelt in vielerlei Hinsicht dem Top End Australiens.
Toms 22 Cousins und andere Verwandte nennen ihn Tom Tom. Sein Tag beginnt mit einem Bad mit Cousins in den Gewässern von Lemonade Springs, die mit knospenden und blühenden Seerosen bedeckt sind. Die Kinder schaukeln auf Paperbark-Ästen und planschen ins Wasser. Tom Tom geht zum Mittagessen zu Granny Annie und verbringt die Nacht bei Granny May. In der Vorschule malt er gerne.
Mit diesem Bilderbuch erhalten nicht-indigene Leser einen Einblick in die enge Beziehung zwischen Mensch und Natur und wie in Lemonade Springs ein ganzes Dorf zusammenkommt, um ein Kind aufzuziehen.
Charaktere aus anderen Kulturen
Das ist keine Narzisse! von Elizabeth Honey (2012) ist eine Geschichte über die Beziehung eines Jungen (Tom) zu seinem Nachbarn, Herrn Yilmaz, der aus der Türkei stammt. Zusammen pflanzen, pflegen und beobachten Tom und Herr Yilmaz einen Samen, der zu einer wunderschönen Narzisse heranwächst.
Auf der letzten Seite des Buches erklärt der Autor, dass der Name von Herrn Yilmaz im Türkischen kein punktiertes „i“ wie im englischen Alphabet hat und sein Name „Yuhlmuz“ ausgesprochen werden sollte.
Obwohl nicht-weiße Charaktere, Herr Yilmaz und seine Enkel, nur Nebenrollen in der Geschichte spielen, fängt das Buch dennoch die Realität unserer alltäglichen Begegnungen mit Nachbarn unterschiedlicher ethnischer Herkunft ein.
Charaktere aus dem ländlichen Australien
Alles was ich zu Weihnachten will ist Regen, von Cori Brooke und Megan Forward (2017), zeigt Landschaften und Charaktere aus dem regionalen oder ländlichen Australien. Die Geschichte dreht sich um die Erfahrungen des kleinen Mädchens Jane mit schwerer Dürre auf der Farm.
Die Geschichte kann Mut machen Schülerdiskussion der Nachhaltigkeit.
In Bezug auf die Vielfalt ist es ebenso wichtig, Kinder in abgelegenen und regionalen Gebieten zu treffen, wie das Leben der Kinder in der Stadt zu sehen.
Geschlechtswidrige Charaktere
Oma Grommet und ich, von Dianne Wolfer und Karen Blair (2014), ist voll von wunderschönen Illustrationen des australischen Strandes und der Surf-Omas.
Aus der Ich-Perspektive erzählt, dokumentiert es die Erlebnisse der Erzählerin beim Schnorcheln, Surfen und Rockpool-Schwimmen mit Oma und ihren Grommet-Freunden (Amateursurfer).
In einem Zeitalter von zunehmende Sorge der Eltern über die Geschlechterstereotypisierung (blau für Jungen, rosa für Mädchen) von Erzählfiguren in der Populärkultur ist Granny Grommet and Mes Darstellung ihrer Hauptfigur „Ich“ einzigartig frei von solchen Vorurteilen.
Die Hauptfigur trägt einen schwarzen Neoprenanzug und einen weißen Sonnenhut und wird im Buch nicht genannt (ein mögliches Mittel zur Zuordnung des Geschlechts).
Diese geschlechtsneutrale Darstellung der Figur tut dem Lesevergnügen keinen Abbruch. Und es zeigt, dass wir Attribute minimieren können, die Stereotype wie Kleidung, andere Accessoires und Namensgebungen symbolisieren.
Charaktere, die mit einer Behinderung leben
Junge, von Phil Cummings und Shane Devries (2018), ist eine Geschichte über einen Jungen, der Taub.
Er verwendet Gebärdensprache, um zu kommunizieren, aber die Leute, die im selben Dorf leben, verstehen ihn selten. Das heißt, bis er mitten in einen Krieg zwischen dem König und dem Drachen gerät, der die Dorfbewohner erschreckt.
Er löst den Konflikt mit seinem einzigartigen Kommunikationsstil und die Dorfbewohner beschließen, durch das Erlernen seiner Sprache besser mit ihm zu kommunizieren.
Über die Autoren
Ping Tian, Honorary Associate, Institut für Linguistik, Universität von Sydney und Helen Kaple, außerordentlicher Professor für Kommunikation und Journalismus, UNSW
Dieser Artikel wird erneut veröffentlicht Das Gespräch unter einer Creative Commons-Lizenz. Lies das Original Artikel.
