Eine Schwester, die den Schutzfaden bindet. Vikram Verma, CC BY-ND
Eine der wichtigsten Feierlichkeiten für Hindus auf der ganzen Welt: Rakshabandhan, eine Zeremonie zu Ehren der Verbundenheit zwischen Schwestern und Brüdern. Das Datum von Rakshabandan variiert von Jahr zu Jahr, da Hindus einen Mondkalender für religiöse Feiern befolgen.
Während Rakshabandhan binden Schwestern einen Schutzfaden um das rechte Handgelenk ihrer Brüder. Brüder geben ihren Schwestern Geschenke und versprechen Schutz. Das Wort „Rakshabandhan“ bedeutet „Schutzbindung“.
Das Festival bekräftigt die entscheidende Bedeutung der Familie in der hinduistischen Tradition. Aber viele meiner hinduistischen Freunde fügen schnell hinzu, dass es beim Festival auch um die Offenheit des Hinduismus geht. Eine der beliebtesten Legenden rund um Rakshabandhan handelt beispielsweise von der Verbindung zwischen einer Hindukönigin und einem muslimischen König.
Schwestern binden nicht nur ihre Brüder im Sinne einer Blutsverwandtschaft, sondern auch diejenigen, mit denen sie eine sehr enge familiäre Beziehung haben. Tatsächlich bin ich als amerikanischer Katholik und Gelehrter für vergleichende Religionen während Rakshabandhans „der rote Faden“.
Geschichten der Rakhi
Das „Rakhi“, ein Faden oder Amulett, ist ein altes Schutzmittel in der hinduistischen Kultur. Eines der heiligen hinduistischen Bücher, das Bhavishya Purana, erzählt die Geschichte von Indra, die einen verlorenen Kampf gegen Dämonen führte. Als seine Frau Indrani einen speziellen Faden an sein Handgelenk band, kehrte er in die Schlacht zurück und siegte.
Heute in Nordindien, die am häufigsten wiederholte Legende im Zusammenhang mit Rakshbandhan Bedenken Rani Karnavati, eine 16th-Jahrhundert Königin der Stadt von Chittorgarh im westindischen Bundesstaat Rajasthan und der muslimischen Mughal Emperor Humayun.
Der Legende nach wurde Chittorgarh von einem benachbarten Sultan bedroht und Rani Karnavati wusste, dass ihre Truppen nicht siegen konnten. Und so sandte sie dem noch mächtigeren Mogulkaiser ein Rakhi. Humayun und Karnavati wurden Bruder und Schwester und er sandte Truppen, um sie zu verteidigen.
Die historische Richtigkeit dieser Geschichte bleibt a Gegenstand der Debatte unter Gelehrten. Trotz der Tatsache, dass Humayuns Truppen nicht rechtzeitig eintrafen, um Karnavati und den Rest von Chittorgarhs weiblichen Bewohnern am rituellen Leben zu hindern, ist dies immer noch Teil der Populärkultur in Indien sich lebendig verbrennen um eine Gefangennahme zu vermeiden.
Das Festival ist nicht auf Blutsverwandtschaft beschränkt. Yash Gupta, CC BY-NC
Dennoch wurde das Rakshabandhan-Festival als Ausdruck der Solidarität zwischen Hindus und Muslimen präsentiert, die eine lange und gequälte Geschichte auf dem Subkontinent haben. Zum Beispiel der indische Nobelpreisträger Rabindranath Tagore befürwortete, dass Hindus und Muslime während des Festivals einen Faden aneinander binden. Er verwendete auch das Bild des Rakhi in seinen Gedichten, zum Beispiel eines, in dem er die „Schatten und Lichter“ der Erde als Lügen beschreibt wieEine Rakhi-Band auf der Hand der Zukunft"
Das Ritual von Rakshabandhan
Einer der entscheidenden Aspekte der Feier von Rakshabandhan ist, dass sie nicht auf die unmittelbare Familie oder diejenigen beschränkt ist, die eine ähnliche religiöse Identität haben. Sogar ein amerikanischer Katholik wie ich kann auf dem Festival geehrt werden.
Als ich vor 30 Jahren zum ersten Mal nach Indien ging, lebte ich mit einer Hindu - Familie in der hinduistischen heiligen Stadt Varanasi. Sehr schnell wurde ich als echtes Familienmitglied mit begleitenden Pflichten akzeptiert. Ich war ein Bruder der drei Söhne Ajay, Sanjay und Amit. und auch an die beiden Schwestern Hema und Suchita.
Verschiedene Designs von Rakis. Nidhi Srivastava, CC BY-NC-ND
Unsere familiäre Beziehung hat über 30 Jahre gedauert. Und wenn ich während Rakshabandhan in Indien bin, bin ich von Hema und Suchita an ein Rakhi gebunden, so wie ich es vor all den Jahren war.
Die Zeremonie begann damit, dass Suchita und Hema ein Rakhi an mein rechtes Handgelenk banden. Beide Fäden waren recht bunt und mit Strasssteinen eingefasst. Während sie das Rakhi banden, wiederholten sie Wörter und Redewendungen auf Sanskrit, um mich vor Schaden zu bewahren und die Bruder-Schwester-Beziehung zu bekräftigen.
Zuerst wurde ein roter Punkt, ein „Tilak“ genannt, auf meiner Stirn mit einem Pulver namens „Kumkum“ und ungekochten Reiskörnern gemacht. Während der Tilak eine Reihe von Bedeutungen hat, sagten Hema und Suchita, er würde das verborgene dritte Auge der Weisheit in meiner Stirn „öffnen“.
Dann wurde ich durch die Drehung einer Öllampe im Uhrzeigersinn geehrt. Dieser Ritus der Begrüßung und Ehre wird "Arati" genannt.
{vembed Y=FXg0fnF2q2w}
Das Feuer gilt als Zeuge der Heiligkeit der Bindung zwischen Bruder und Schwester. Ich präsentierte dann die Geschenke meiner Schwestern.
Dieses Grundmuster findet sich auch in vielen Formen der Hindu-Tempelverehrung, genannt pujaDies sind zum Teil Riten der Gastfreundschaft, die die Gegenwart der Gottheit ehren.
Akademische Perspektiven
Gelehrte betrachten Rakshabandhan häufig in Studien darüber, was es bedeutet, eine Beziehung zu jemandem aufzubauen. Zum Beispiel merken sie das Brüder sind die "Geber" in Rakshabandhan. Dies kehrt die Dynamik in der traditionellen indischen Gesellschaft um, in der die Frau selbst symbolisch ist. “begabtAn ihren Ehemann während der Hochzeitszeremonie. Aus dieser anthropologischen Perspektive werden Beziehungen hergestellt und aufrechterhalten, indem klare Rollen für „Geber“ und „Empfänger“ sowie „Beschützer“ und „Geschützt“ festgelegt werden.
Was Rakshabandhan aber auch zeigt, ist, dass es nicht alle Formen von „Verwandtschaft“ gibt basierend auf Blutabnahme. Und genau hier spiegeln die Erkenntnisse von Rakshabandhan den berühmten Hindu-Satz wider: "Der Kosmos ist eine Familie."
Über den Autor
Mathew Schmalz, Professor für Religionswissenschaft, College of the Holy Cross
Dieser Artikel wird erneut veröffentlicht Das Gespräch unter einer Creative Commons-Lizenz. Lies das Original Artikel.
Bücher zum Thema:
Gebetstagebuch für Frauen: 52-Wochen-Schrift, Andachts- und geführtes Gebetstagebuch
von Shannon Roberts und Paige Tate & Co.
Dieses Buch bietet ein geführtes Gebetstagebuch für Frauen mit wöchentlichen Schriftlesungen, Andachts- und Gebetsanregungen.
Klicken Sie für weitere Informationen oder zum Bestellen
Raus aus dem Kopf: Die Spirale der giftigen Gedanken stoppen
von Jennie Allen
Dieses Buch bietet Einblicke und Strategien zur Überwindung negativer und toxischer Gedanken und stützt sich dabei auf biblische Prinzipien und persönliche Erfahrungen.
Klicken Sie für weitere Informationen oder zum Bestellen
Die Bibel in 52 Wochen: Ein einjähriges Bibelstudium für Frauen
von Dr. Kimberly D. Moore
Dieses Buch bietet ein einjähriges Bibelstudienprogramm für Frauen mit wöchentlichen Lesungen und Reflexionen, Studienfragen und Gebetsanregungen.
Klicken Sie für weitere Informationen oder zum Bestellen
Die rücksichtslose Beseitigung der Eile: Wie man im Chaos der modernen Welt emotional gesund und spirituell lebendig bleibt
von John Mark Comer
Dieses Buch bietet Einblicke und Strategien, um in einer geschäftigen und chaotischen Welt Frieden und Sinn zu finden, und stützt sich dabei auf christliche Prinzipien und Praktiken.
Klicken Sie für weitere Informationen oder zum Bestellen
Das Buch Henoch
übersetzt von RH Charles
Dieses Buch bietet eine neue Übersetzung eines alten religiösen Textes, der aus der Bibel ausgeschlossen wurde, und bietet Einblicke in den Glauben und die Praktiken der frühen jüdischen und christlichen Gemeinschaften.
s
