Kalifornien hat in den letzten Jahren erlebt, seiner schwersten Dürre auf Aufzeichnung. Als Reaktion auf die sich verschlechternde Bedingungen kündigte Gouverneur Jerry Brown die erste landesweite verbindliche Reduzierung der städtischen Wassernutzung im April 2015. Dies fordert die Kalifornier dazu auf, den Verbrauch von Trink- (und Trink- und Nahrungsmittelzubereitung) Stadtwasser um 25% vor der Dürre zu reduzieren. Kalifornier erfüllen das Mandat.

Kalifornien beginnt das fünfte Jahr in Folge mit Trockenheit vielen Bereichen "außergewöhnlichen" Dürre Ebenen erleben. Während regen und Schneefall haben in jüngster Zeit verbessert, Wasserspeicher bleiben niedrig und für Das Langzeitdürrensignal hat sich nicht verändert.

Die kalifornische Dürre setzt sich in ihrem fünften Jahr fort. US Dürre MonitorUS-Behörden haben sich an Australien gewandt, um zu erfahren, wie städtische Wasserversorgungsunternehmen und Wasserbehörden am besten auf Dürre reagieren können. Insbesondere gibt es ein reges Interesse an den Erfahrungen australischer Städte während der schlimmsten Dürre seit Beginn der Aufzeichnungen: der "Millennium" -Dürre, die 15-Jahre von 1997 bis zum offiziellen Ende in 2012 andauerte.

In einer berichten vorbereitet für die Wasseragenturen kalifornischen haben wir uns auf einige der wichtigsten Lehren aus der Jahrtausend Dürre Erfahrung spiegelt sich Möglichkeiten für Kalifornien zu beurteilen.

Wassereffizienz, der stille Überflieger

Die Millennium Dürre betroffen meist Südosten Australiens, großen Rückgänge im Winterregen zu erzeugen. Viele Gebiete hatten ihre trockenste Zeit zu Protokoll. Melbourne zum Beispiel sah, dass Wasserspeicher von 97% auf 33% während der Dürre fielen. Fluss fließt sank um fast die Hälfte.

Süd-Ost-Australien während der Spitze des Milleniums Dürre (2001-2009) Australian Bureau of MeteorologyInsgesamt überlebten die Städte Australiens die Millenniums-Dürre und demonstrierten weltweit führende Innovationen und außergewöhnliche Beispiele für die wasserwirtschaftliche Planung und das Management von Städten, die durch die Krise ausgelöst wurden. Aber es gibt auch einige Initiativen und Entscheidungen, die nicht so gut funktionierten.

In Australien war städtische Wassereffizienz der ruhigen Flieger. Diese Maßnahmen umfassten Waschmaschinen Wechsel, Toiletten, Kühltürme, Duschköpfe, Wasserhähne und industrielle Prozesse, mehr mit weniger zu tun. An vielen Orten in Australien, zur Verfügung gestellt Wassereffizienz das billigste, schnellste und effektivste Beitrag Nachfrage während der Dürre zu verwalten. Ohne sie würden viele Städte und Gemeinden aus dem Wasser gelaufen.

Kalifornien könnte durch die Umsetzung ähnliche Effizienzmaßnahmen aus langfristigen strukturellen Veränderungen in der Wassernutzung profitieren.

Weltweit führende Innovation

Australien hat die Dürre überlebt, indem es eine weltweit führende Innovation und Wasserplanung und -management vorführte. Ein wichtiger Faktor für den Erfolg waren Regierungs- und Versorgungsprogramme, die die Unterstützung der Gemeinde für die Senkung der Wassernachfrage im Haushalt einbrachten.

Südost-Queensland, zum Beispiel zum Ziel gesetzt, die jeweils mit den Wasserverbrauch einer Person zu reduzieren pro Tag 140 Liter (37 US-Gallonen). Queensland Bewohner haben sogar noch besser.

Kalifornien hat erhebliche Fortschritte bei der Förderung des Wasserschutzes und der Effizienz bei der Bewältigung der Dürre gemacht. Der Staat hat auch Erhaltungsziele festgelegt, und die Gemeinden haben kurzfristige Maßnahmen zum Gewässerschutz umgesetzt, z.

mehr können jedoch in Kalifornien erfolgen, wie durch unsere Forschung gezeigt. Australien hat viel größere, umfassende Investitionen in die Wassereinsparung und Effizienz denen Haushalte, Unternehmen und Kommunen. Diese Investitionen geholfen Städte mit der Millennium Dürre bewältigen und auch die Anfälligkeit für künftige Dürren zu verringern.

Eine andere Strategie für Kalifornien ist jeder Infrastruktur Optionen, um sicherzustellen, - Dämme, Entsalzungsanlagen oder Recyclingkapazität - flexibel sind.

Dies bedeutet, dass eine Strategie der "Konstruktionsbereitschaft" angewendet wird, die die Ermittlung der besten Optionen und die Einführung kurzfristiger Regelungen beinhaltet, die jedoch kurz vor der vertraglichen Verpflichtung zum Bau bestehen bleiben, bis sie benötigt werden. Dies hat das Potenzial, viel Geld zu sparen und "Stranded Assets" zu verhindern.

Die Regierung von New South Wales diese Strategie angenommen für seine Sydney Entsalzungsanlage auf Botany Bay vorgeschlagen. Das war jedoch aufgehoben und der Vertrag unterzeichnet, wenn Damm Ebenen über 50% waren mit steigender Tendenz. Das Ergebnis war ein A $ 1.9 Milliarden (US $ 1.4 Mrd.) gestrandet Vermögenswert und eine Pflanze, die immer noch in Mottenkugeln ist.

Verpasste Chancen

Während Australiens Jahrtausend Dürre gab es viele Neuerungen, sondern auch verpasste Chancen. Beispiele hierfür sind Wasser-Recycling-Abfälle aus gewerblichen Gebäuden, Fabriken und Sportplätze, und die Gewinnung von Wasser aus dem Abwassersystem für das Recycling.

Solche Systeme können sofortige Einsparungen mit kleineren Investitionen und einen dauerhaften Nutzen nach dem Ende der Dürre bringen. Sie können auch einer aufstrebenden Industrie Erfahrung und Unterstützung bieten.

Weitere wichtige Erkenntnisse in dem Bericht sind:

• Ein breites gesellschaftliches Engagement in allen Sektoren - Haushalte, Unternehmen, Industrie und Regierung - fördert das Gefühl von Fairness und Zusammenarbeit beim Wassersparen

• Klar, glaubwürdige Kommunikation über die Dürre und die Begründung für die Reaktion benötigt wird, um die Beteiligung der Öffentlichkeit und Unterstützung zu maximieren

• Innovative Wasserpreismechanismen, die aber nicht während der australischen Millennium Dürre beschäftigt, verwendet werden, um Wassereinsparungen in Kalifornien zu fördern.

In Australien, tauchten wir von der Dürre mit überschüssigen Wasserversorgung Kapazität dank der Infrastruktur zu verbringen. Obwohl die Aufmerksamkeit auf innovative und kosteneffiziente Wasserlösungen und Wassereffizienz schnell nach der Dürre nachgelassen, die technische und praktische Kenntnisse von der australischen Antwort der Wasserindustrie zu Trockenheit bietet viele wichtige Lektionen für Kalifornien Antwort.

Diese Forschung wurde in Zusammenarbeit mit der US Alliance for Water Efficiency und für Pacific Institute und mehrere australische Stadtwasserwerke und -agenturen.