Die Fähigkeit des Menschen, sich an den Klimawandel anzupassen, kann ihn weniger dringend erscheinen lassen. CHAMILA KARUNARATHNE / EPA

Jeder Aspekt unseres Lebens ist vom Coronavirus betroffen. Die Weltwirtschaft hat sich verlangsamt, die Menschen haben sich in ihre Häuser zurückgezogen und Tausende sind gestorben oder schwer krank geworden.

In dieser beängstigenden Phase der Krise ist es schwierig, sich auf etwas anderes zu konzentrieren. Aber wie die Internationale Agentur hat gesagtDie Auswirkungen des Coronavirus sind wahrscheinlich nur vorübergehend, der andere globale Notfall - der Klimawandel - jedoch nicht.

Die Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus ist von größter Bedeutung, aber auch die Klimaschutzmaßnahmen müssen fortgesetzt werden. Und wir können viele Lehren und Möglichkeiten aus der aktuellen Gesundheitskrise ziehen, wenn wir die Erwärmung des Planeten bekämpfen.

Maßnahmen zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen dürfen durch die Coronavirus-Pandemie nicht beeinträchtigt werden. EPA / MAST IRHAM

Eine "Degrowing" -Wirtschaft

S & P Global Ratings diese Woche sagte Maßnahmen zur Eindämmung von COVID-19 haben die Weltwirtschaft in eine Rezession getrieben.

Wirtschaftsanalyst Lauri Myllyvirta Schätzungen zufolge hat die Pandemie die weltweiten Emissionen bis heute um 200 Megatonnen Kohlendioxid gesenkt, da der Flugverkehr zum Stillstand kommt, Fabriken geschlossen werden und der Energiebedarf sinkt.

In den ersten vier Wochen der Pandemie sank der Kohleverbrauch allein in China um 36% und die Ölraffinierungskapazität um 34%.

In vielerlei Hinsicht sehen wir jetzt eine schnelle und ungeplante Version des wirtschaftlichen „Degrowth“ - der Übergang, den einige Wissenschaftler und Aktivisten seit Jahrzehnten für notwendig halten, um den Klimawandel anzugehen und einen bewohnbaren Planeten für zukünftige Generationen zu hinterlassen.

Degrowth ist eine vorgeschlagene Verlangsamung des Wachstums in Sektoren, die die Umwelt schädigen, wie beispielsweise der Industrie für fossile Brennstoffe, bis die Wirtschaft innerhalb der Grenzen der Erde operiert. Es ist ein freiwilliger, geplanter und gerechter Übergang in Industrieländern, der notwendigerweise einen verstärkten Fokus auf die Umwelt, das Wohlergehen des Menschen und die Fähigkeiten (gute Gesundheit, menschenwürdige Arbeit, Bildung und eine sichere und gesunde Umwelt) beinhaltet.

Eine solche Transformation wäre tiefgreifend, und bisher hat keine Nation den Willen gezeigt, sie umzusetzen. Es würde erfordern, dass die Weltwirtschaft “entkoppeln“Aus Kohlenstoff, um klimabedingte Krisen zu verhindern. Die derzeitige unbeabsichtigte wirtschaftliche Abkühlung öffnet jedoch die Tür zu einem solchen Übergang, der dem Klima unzählige Vorteile bringen würde.

Die Idee des nachhaltigen Abbaus unterscheidet sich stark von einer Rezession. Es geht darum, umweltschädliche Wirtschaftssektoren zurückzufahren und andere zu stärken.

Reduzierte Flugreisen tragen dazu bei, die globalen Emissionen zu senken. James Gourley / AAP

Eine Geschichte von zwei Notfällen

Der Klimawandel wurde zu einem globalen Notfall erklärt, bis heute jedoch weitgehend konnte es nicht ansprechen. Im Gegensatz dazu war die globale Reaktion der Politik auf den Coronavirus-Notfall schnell und wütend.

Es gibt mehrere Gründe für diesen dramatischen Unterschied. Der Klimawandel ist eine relativ langsame Krise, während das Coronavirus über Tage oder sogar Stunden sichtbar eskaliert und zunimmt unsere Wahrnehmung der damit verbundenen Risiken. Eine Sache, die uns die Geschichte über Politik und die menschliche Verfassung in Zeiten der Gefahr lehrt, nehmen wir oft eine „KrisenmanagementAnsatz zum Umgang mit ernsthaften Bedrohungen.

As andere haben beobachtetDer langsame Anstieg der globalen Temperaturen bedeutet, dass Menschen dies können psychologisch anpassen Wenn sich die Situation verschlechtert, erscheint das Problem weniger dringend und die Menschen sind weniger bereit, drastische politische Maßnahmen zu akzeptieren.

Wichtige Lehren aus dem Coronavirus

Die globale Reaktion auf die Coronavirus-Krise zeigt, dass Regierungen sofortige, radikale Sofortmaßnahmen ergreifen können, die über rein wirtschaftliche Belange hinausgehen, um das Wohlergehen aller zu schützen.

Insbesondere gibt es praktische Lektionen und Möglichkeiten, die wir aus dem Coronavirus-Notfall herausholen können, wenn wir versuchen, den Klimawandel zu bekämpfen:

Früh handeln: Die Coronavirus-Pandemie zeigt die entscheidende Bedeutung frühzeitiger Maßnahmen zur Verhinderung katastrophaler Folgen. Regierungen in Taiwan, Südkorea und Singapur schnell gehandelt Quarantäne- und Screening-Maßnahmen durchzuführen, und haben relativ wenige Infektionen gesehen. ItalienAndererseits ist die Regierung, deren Regierung zu lange gewartet hat, um zu handeln, jetzt das Epizentrum des Virus.

Gehen Sie langsam, gehen Sie lokal: Coronavirus hat eine sofortige Reduzierung unserer Reise- und Lebensweise erzwungen. Menschen sind lokale Verbindungen knüpfen, vor Ort einkaufen, von zu Hause aus arbeiten und den Verbrauch auf das beschränken, was sie brauchen.

Forscher haben identifiziert Diese Befürchtungen über das persönliche Wohlergehen stellen ein großes Hindernis für die politische Unterstützung der bisherigen Degrowth-Bewegung dar. Da jedoch erwartet wird, dass die soziale Distanzierung über Monate bestehen wird, könnte unser reduziertes Leben zur „neuen Normalität“ werden. Viele Menschen mögen erkennen, dass Konsum und persönliches Wohlbefinden nicht untrennbar miteinander verbunden sind.

Die Stimulusausgaben sollten auf saubere Energie gerichtet werden. EPA

Neues wirtschaftliches Denken ist erforderlich. Ein Übergang zu nachhaltigem Wachstum kann helfen. Wir müssen die globale Aufmerksamkeit vom BIP als Indikator für das Wohlergehen auf andere Maßnahmen lenken, bei denen Mensch und Umwelt an erster Stelle stehen, wie beispielsweise die in Neuseeland Wohlfühlbudget, Bhutans nationaler Glücksindexoder Ecuadors Sozialphilosophie von buen vivir (gutes Leben).

Für saubere Energie ausgeben: Die Internationale Energieagentur (IEA) sagt, saubere Energie sollte "im Mittelpunkt der Konjunkturprogramme zur Bekämpfung der Coronavirus-Krise stehen".

Die IEA hat die Regierungen aufgefordert, nachhaltige Konjunkturpakete auf den Weg zu sauberen Energietechnologien zu bringen. Es heißt, dass die Abscheidung von Wasserstoff und Kohlenstoff auch große Investitionen erfordert, um sie in den Maßstab zu bringen, was durch das derzeit niedrige Zinsniveau unterstützt werden könnte.

Die Regierungen könnten auch Coronavirus-Konjunkturpakete einsetzen, um die Arbeitnehmer für den Dienst an der neuen „grünen“ Wirtschaft zu qualifizieren und Herausforderungen in den Bereichen Gesundheitswesen, Hygiene, Altenpflege, Ernährungssicherheit und Bildung anzugehen.

Während der Pandemie kaufen mehr Menschen vor Ort ein. AAP / STEFAN POSTLES

Blick in die Zukunft

Als Klimaforscher Katharine Hayhoe sagte diesen Monat:

Was wirklich zählt, ist für uns alle gleich. Es ist die Gesundheit und Sicherheit unserer Freunde, unserer Familie, unserer Lieben, unserer Gemeinden, unserer Städte und unseres Landes. Genau das bedroht das Coronavirus, und genau das tut auch der Klimawandel.

Die Coronavirus-Krise ist verheerend, aber die Bekämpfung des Klimawandels aufgrund der Pandemie verschärft die Tragödie nur. Stattdessen müssen wir auf die Lehren des Coronavirus zurückgreifen, um die klimatische Herausforderung anzugehen.

Über den Autor

Natasha Chassagne, Universitätsassistentin, Universität Tasmanien, Universität von Tasmanien

Dieser Artikel wird erneut veröffentlicht Das Gespräch unter einer Creative Commons-Lizenz. Lies das Original Artikel.

Bücher zum Thema

Drawdown: Der umfassendste Plan, der je zur Umkehr der globalen Erwärmung vorgeschlagen wurde

von Paul Hawken und Tom Steyer
Angesichts der weit verbreiteten Angst und Apathie hat sich eine internationale Koalition von Forschern, Fachleuten und Wissenschaftlern zusammengeschlossen, um eine Reihe realistischer und mutiger Lösungen für den Klimawandel anzubieten. Einhundert Techniken und Praktiken werden hier beschrieben - einige sind bekannt; Einige, von denen Sie vielleicht noch nie gehört haben. Sie reichen von sauberer Energie über die Aufklärung von Mädchen in einkommensschwachen Ländern bis hin zu Landnutzungspraktiken, die Kohlenstoff aus der Luft ziehen. Die Lösungen existieren, sind wirtschaftlich rentabel und werden derzeit von Communities auf der ganzen Welt mit Geschick und Entschlossenheit umgesetzt. Erhältlich bei Amazon

Design Climate Solutions: Ein Leitfaden für kohlenstoffarme Energie

von Hal Harvey, Robbie Orvis, Jeffrey Rissman
Angesichts der Auswirkungen des Klimawandels auf uns ist die Notwendigkeit, die globalen Treibhausgasemissionen zu senken, nicht weniger als dringend. Es ist eine gewaltige Herausforderung, aber die Technologien und Strategien, um sie zu bewältigen, existieren heute. Eine kleine Reihe gut konzipierter und umgesetzter Energiepolitiken kann uns auf den Weg in eine kohlenstoffarme Zukunft bringen. Energiesysteme sind groß und komplex, daher muss die Energiepolitik fokussiert und kostengünstig sein. One-Size-Fits-All-Ansätze werden den Job einfach nicht erledigen. Die politischen Entscheidungsträger benötigen eine klare, umfassende Ressource, die die Energiepolitik beschreibt, die den größten Einfluss auf unsere Klimazukunft haben wird, und beschreibt, wie diese Politik gut gestaltet werden kann. Erhältlich bei Amazon

Das ändert alles: Der Kapitalismus vs. Klima

von Naomi Klein
In Das ändert alles Naomi Klein argumentiert, dass der Klimawandel nicht nur ein weiterer Punkt ist, der zwischen Steuern und Gesundheitsfürsorge ordentlich zu behandeln ist. Es ist ein Alarm, der uns auffordert, ein Wirtschaftssystem zu reparieren, das uns bereits in vielerlei Hinsicht versagt. Klein bringt akribisch die Argumente dafür in Betracht, wie massiv die Reduzierung unserer Treibhausgasemissionen unsere beste Chance ist, gleichzeitig klaffende Ungleichheiten zu reduzieren, unsere gebrochenen Demokratien neu zu denken und unsere entlegenen lokalen Volkswirtschaften wieder aufzubauen. Sie enthüllt die ideologische Verzweiflung der Leugner des Klimawandels, die messianischen Wahnvorstellungen der angehenden Geoingenieure und den tragischen Defätismus zu vieler grüner Mainstream-Initiativen. Und sie zeigt genau, warum der Markt die Klimakrise nicht beheben kann und kann, sondern die Situation mit immer extremeren und ökologisch schädigenden Abbauverfahren, begleitet von einem grassierenden Katastrophenkapitalismus, verschlechtert. Erhältlich bei Amazon

Vom Herausgeber:
Einkäufe bei Amazon gehen zu Lasten der Transportkosten InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, und ClimateImpactNews.com Kostenlos und ohne Werbetreibende, die Ihre Surfgewohnheiten verfolgen. Selbst wenn Sie auf einen Link klicken, aber diese ausgewählten Produkte nicht kaufen, zahlt uns alles, was Sie bei demselben Besuch bei Amazon kaufen, eine kleine Provision. Es fallen keine zusätzlichen Kosten für Sie an. Bitte tragen Sie zum Aufwand bei. Du kannst auch nutzen Sie diesen Link jederzeit für Amazon nutzbar, damit Sie unsere Bemühungen unterstützen können.