Sozialer Wandel an der Kasse erforderlich

Das Mädchen hinter der Kasse im Shop-Rite-Supermarkt seufzte tief und drückte ihren Manager-Anrufknopf. Ein etwas älteres Mädchen schlurfte müde hinüber.

"WIC", sagte das Checkout-Girl und verwandelte die drei Briefe, die für das staatlich finanzierte Supplemental Nutrition Program in den USA stehen, in ein langes Heulen:Frauen, Kleinkinder und Kinder"

Der Manager murmelte, bewegte sie aus dem Weg und ging weiter, um meine speziellen WIC-Checks zu überprüfen.

"Sie können diese Marke von Thunfisch nicht bekommen," ermahnte sie.

"Ich weiß", sagte ich. "Aber Sie sind nicht mehr im Laden."


Innerself-Abonnieren-Grafik


Eine weitere lange Seufzer und sie war verschwunden.

"Entschuldigung, alle", sprach die Kassiererin die Linie an, die sich hinter mir bildete. "Sie hat WIC."

Das Wort klang wie ein Fluch, eine Marmelade, Kopfschmerzen. Während der Manager weg war, wischte das Mädchen meine Einkäufe. Store-Marke Erdnussbutter, eine Gallone 2 Prozent Milch, $ 10 im Wert von frischem Gemüse und Obst, Säcke mit Reis und Bohnen, ein Laib Vollkornbrot, zwei Schachteln Müsli und vier Pfund Tofu.

"Das kannst du nicht mit WIC machen", sagte sie scharf, als hätte sie mich erwischt, als sie versuchte, das System zu spielen. 

"Ich kann es tatsächlich. Ich bekomme Tofu statt etwas Milch. Sehen Sie, es ist genau dort auf dem Ticket. "

"Ich habe noch nie jemanden gesehen, der das hat", antwortete sie.

"Es ist genau dort: vier Pfund Tofu."

Sie schaute, nicht wirklich daran glaubend, dass es da sein würde, aber es war und schließlich wischte sie es durch. Einkaufen mit staatlichen Leistungen ist immer ein Abenteuer. Sie können nicht anonym sein und Sie können die Self-Checkouts definitiv nicht verwenden. Jeder Einkauf wird hinterfragt und in Frage gestellt, bevor er genehmigt wird. 

"Ich habe meine eigenen Taschen", sagte ich fröhlich und versuchte, alles in meine Stoffsäcke zu stopfen und den Menschen hinter mir Entschuldigung und Reue zu telegrafieren. Zum Glück habe ich eine wunderschöne und sprudelnd Sohn, der mit jeder flirtet. Ein Lächeln und eine Welle von Seamus gelöst, um die Ungeduld und Beurteilung von Menschen in der ganzen Linie. Der Manager kam mit sechs Dosen von StarKist Thunfisch.

"Wir sind aus unserer Marke. Ich werde außer Kraft setzen und Sie können diese nach oben klingeln ", sagte sie der Kassiererin. Ich lächelte meinen Dank und ein paar Minuten später, war ich.

Über 8 Millionen Amerikaner nutzen WIC Benefits jeden Monat

Sozialer Wandel an der Kasse erforderlichIch hätte mich nicht so schlecht fühlen sollen, und ich bin nicht alleine. Tatsächlich bin ich einer von 8.5 Millionen Amerikanern, die jeden Monat WIC-Vorteile nutzen. Nach Angaben des US-Landwirtschaftsministeriums, das für das Programm verantwortlich ist, WIC dient 53 Prozent der Säuglinge in den Vereinigten Staaten geboren. Also, meine Kinder, Madeline und Seamus, sind Teil der Mehrheit!

Ich habe inzwischen gelernt, dass die Angestellten in einem anderen Lebensmittelgeschäft in der Nähe älter sind, besser ausgebildet sind und mehr Respekt vor den Kunden haben, die WIC benutzen, besonders weil viele von ihnen Mütter von der lokalen U-Boot-Basis sind. Jetzt versuche ich die Teenager-Checkout-Girls zu meiden.

Es gibt den Zwiespalt von Stigmatisierung und Solidarität, der beim Einkaufen mit staatlichen Leistungen einhergeht. Ich fühle mich ein wenig nackt und beurteilt, wenn ich in der Schlange stehe und zusätzliche Zeit nimm. Aber zusammen mit diesem kleinen Unbehagen kommt eine große Portion Empathie, wenn ich eine Frau sehe, die völlig verloren im Getreidegang steht.

Ich trete aus meiner Supermarkt-Schläfrigkeit hervor, um auf die kleinen WIC-Symbole unter einigen Preisschildern hinzuweisen und sage ihr, dass sie unter den von der WIC zugelassenen Getreidearten mischen kann (keine Fruit Loops oder Count Choculas erlaubt), solange die Summe Gewicht ist 38 Unzen. Scheint einfach, oder?

Nicht so. Die Anzahl der Male, die ich falsch addiert und der Kasse gehalten als ein Ergebnis peinlich. auch ein WIC Shopper hilft mir bleiben geduldig und freundlich, wenn jemand vor mir einen Haken mit ihren Vorteilen trifft.

Ich vermassle immer noch manchmal, obwohl ich WIC benutze, seit ich herausgefunden habe, dass ich vor mehr als zwei Jahren mit Seamus schwanger war. Ich lege die falsche Art von Müsli oder Eiern auf das Förderband oder schnappe mir die falsche Erdnussbutter. In einem kürzlichen Ausflug in den Supermarkt, WIC prüft, kaufte $ 30.32 im Wert von Grundnahrungsmitteln für unsere Familie und dann kaufte ich eine weitere $ 35.41 Artikel nicht im Programm abgedeckt, einschließlich Kartoffeln, Vanilleextrakt, Spaghetti, Zutaten für Müsli und einige Fischstäbchen - etwas, das ich nie erwartet hätte, aber sie sind schnell, voller Protein und nicht sehr teuer.

WIC braucht viel Arbeit. Etwa alle zwei Monate habe ich einen Termin bei einem Ernährungsberater, der Fragen dazu stellt, was Seamus und ich essen und wie die Kontrollen funktionieren. Als ich schwanger war, haben sie mich bei jedem Besuch gewogen und mein Gewicht auf einer Karte aufgezeichnet, was mir nicht ein bisschen Angst machte, als ich über die Kurve ging, was akzeptabel sein sollte. In regelmäßigen Abständen müssen wir Formulare von Seamus 'Kinderarzt und meinem Arzt an die WIC schicken, damit sie seine Gewichtszunahme und unseren allgemeinen Gesundheitszustand verfolgen können.

Was mehr ist, kann WIC geradezu verwirrend sein. Süßkartoffeln sind erlaubt, aber weiße Kartoffeln nicht. Knoblauch und frische Kräuter zählen nicht als Gemüse. WIC-Käufer müssen sehr genau auf die Gewichte ihrer Auswahl achten - 16 Unzen Erdnussbutter sind nicht erlaubt. Das Glas muss 18 Unzen sein. Sie können braune Eier bekommen, aber keine organischen Eier. Sie können Obst und Gemüse mit reduziertem Preis kaufen, aber in den meisten Fällen müssen Sie die Kasse durch den Prozess gehen. Sie müssen alles auf Ihrem Scheck sofort kaufen, selbst wenn Sie wissen, dass Sie zwei Gallonen Milch nicht verwenden können, bevor es schlecht geht.

Von WIC abgedeckte Produkte sind sehr spezifisch

Die Auswahl der von WIC abgedeckten Produkte ist nicht zufällig oder willkürlich. Das US - Landwirtschaftsministerium hat gerade ein 104 Seite Bericht zusammen mit einer Ankündigung, dass das WIC-Paket zum ersten Mal in 34-Jahren geändert würde. Joghurt, Makrele in Dosen und Vollkornnudeln wurden in die Liste der annehmbaren Lebensmittel aufgenommen, und die Zuteilung von frischem, konserviertem und gefrorenem Gemüse wurde erhöht.

Die Mächte, die sein werden, haben auch die Regeln gelockert, wer Milch auf Sojabasis kaufen kann und unter welchen Umständen. Wir bekommen den Tofu, extra Käse und Erdnussbutter, weil ich stille. Frauen, die nicht stillen, können Formeln über WIC bekommen, was eine gute Sache ist, weil Formel teuer ist und schnell geht.

Wir aktualisiert nur unsere WIC Einschreibung Baby-Madeline hinzuzufügen, und jetzt bekommen wir 8 Gallonen Milch pro Monat. Das ist eine Menge von Milch! Ich wuchs auf Milchpulver und trinken nicht wirklich real stuff. Auch nicht Seamus. Rosena, meine siebenjährige Stieftochter, wird sitzen auf eine Tasse Milch nach unten, aber sie ist die einzige in der Familie und ist nur bei uns die Hälfte jeder Woche. So gießen wir Milch auf unser Getreide und machen Joghurt aus, was übrig bleibt. Dann machen wir Joghurt Käse aus dem Joghurt und Käsekuchen oder Gemüse Dip aus Joghurt Käse. Wir geben auch viel Milch und Joghurt zu Freunden und Familie entfernt.

WIC: Mein Budget strecken und meine Taille schrumpfen

Versteh mich nicht falsch. Ich beschwere mich nicht. WIC hilft uns, unser begrenztes Budget für Nahrungsmittel zu strecken, und es füllt unsere Vorratskammer mit Heftklammern. Und Teil des Programms zu sein, ist eine Möglichkeit, mein Verständnis meiner Gemeinschaft zu vertiefen. Ich verbinde mich mit Leuten im WIC-Warteraum und der Supermarkt-Kasse, so wie ich es sonst nicht tun würde.

WIC ist bei kleinen Kindern mit abnehmendem Fettleibigkeit und Einträufeln gesunde Essgewohnheiten gutgeschrieben. In vielen Fällen macht das Programm den Unterschied zwischen Bauch vollschlagen und leere. Die Ernährungswissenschaftler des Programms und Sachbearbeitern sind alle ausgebildete LaktationsberaterInnen und sie sind informativ, optimistisch und unerbittlich Stillen, wie am besten für Mutter und Kind in schieben. Und sie bekommen Ergebnisse. Bildung, Ermutigung, Begeisterung, Ressourcen und Unterstützung erhalten stillende Frauen. Nach einem neuen USDA report, target = "_ blank""Unter den WIC-Behörden, die über Stilldaten für 2012 berichteten, wurden 67-Prozent aller 6- bis 13-Monate alten Säuglinge zur Zeit gestillt oder gestillt, verglichen mit 63-Prozent in 2010."

Sparen Sie die Kinder: Bezahlter Mutterschaftsurlaub, Nursing Breaks, etc.

Es ist noch ein weiter Weg. Save the Children rangiert die Vereinigten Staaten zuletzt in Politiken, die das Stillen unter 36-Ländern mit hohem Einkommen unterstützen - Richtlinien wie bezahlter Mutterschaftsurlaub, Pflegepausen bei der Arbeit und der Prozentsatz der Krankenhäuser, die "Babyfreundlich freundlich~~POS=HEADCOMP. "Die USA zahlen für diese Fehler. Niedrige Raten des Stillens addieren geschätzte $ 13 Milliarde zu den jährlichen medizinischen Kosten in den USA, und sie führten zu 911 zusätzlichen Todesfällen in 2010, entsprechend a studieren in Pädiatrie.

Es gibt Laktisten, die Krankenkassen auf Flughäfen, in Restaurants und in Firmenzentralen organisieren, um darauf hinzuweisen, dass das Stillen in der Öffentlichkeit als normal angesehen werden sollte. Aber nachdem ich viel Zeit in WIC-Warteräumen, Supermarkt-Kassen und Nachbarschaftsspielgruppen mit Müttern verbracht habe, die nicht stillen, weiß ich, dass es nicht nur um Bescheidenheit geht oder um die richtige Art von Vertuschung.

Es ist definitiv nicht so, dass diese Frauen ihre Kinder verkürzen wollen. Der Slogan "Brust ist am besten" ist nur Alliteration, wenn Sie eine 10-Stundenschicht zum Mindestlohn arbeiten, ohne Platz für eine Milchpumpe oder eine Stillpause. Die ganze Bildung und Unterstützung in der Welt kann diese Bedingungen nicht ändern - sie braucht auch eine gesellschaftliche Transformation.

Lassen Sie uns auf, dass lactivate.

Originalartikel erschien in OpenDemocracy.net.
Es wurde gemeinsam veröffentlicht mit Waging Nonviolence.


Über den Autor

Frida BerriganFrida Berrigan ist eine Kolumnistin für Gewaltlosigkeit führen, Als Redakteurin für das Magazin "The These Times" ist sie im Nationalkomitee der War Resisters Liga, und organisiert mit Zeugen gegen Folter. Als Absolventin des Hampshire College in Amherst, MA, arbeitete Frida sechs Jahre lang für das World Policy Institute, eine fortschrittliche Denkfabrik an der New School University. Sie lebt mit ihrem Ehemann Patrick und ihren drei Kindern Madeline (2 Monate), Seamus (21 Monate) und Rosena (7 Jahre) in New London, Connecticut.

Weitere Artikel von Frida Berrigan.


Buchempfehlung:

Teilen ist gut: Wie man Geld, Zeit und Ressourcen durch kollaborativen Konsum spart
von Beth Buczynski.

Teilen ist gut: Wie man Geld, Zeit und Ressourcen durch Collaborative Verbrauch von Beth Buczynski zu speichern.Die Gesellschaft steht am Scheideweg. Wir können entweder den Weg des Konsums um jeden Preis fortsetzen oder wir können neue Entscheidungen treffen, die zu einem glücklicheren, lohnenderen Leben führen und gleichzeitig dazu beitragen, den Planeten für zukünftige Generationen zu erhalten. Kollaborativer Konsum ist eine neue Art zu leben, bei der der Zugang über das Eigentum, die Erfahrung über materiellen Besitz und "meins" über "unser" und die Bedürfnisse aller ohne Verschwendung geachtet werden. Teilen ist gut Ihr Weg zu dieser aufstrebenden Wirtschaftsparadigma Karte.

Hier geht es weiter. für weitere Informationen und / oder dieses Buch auf Amazon zu bestellen.