Wenn ich am Computer während der 1970s begann, bemerkte ich, sie wurden beeinflusst mich auf unerwartete Weise, insbesondere im Hinblick auf mein Zeitgefühl. Ich war verantwortlich für die finanziellen Aufzeichnungen von mehreren kleinen Unternehmen, und während die Datenbank-Programme gemacht meine Arbeit einfacher und effizienter, sie hat mich auch immer ungeduldiger. In wenigen Tagen ging ich aus dem staunen über Geschwindigkeit, mit der der Computer Buchführung Aufgaben, die ich verwendet, um über die Arbeit, zu knurren an der Maschine dumm, weil sie so langsam abschließen konnte.
Ich kannte die Geschichte der Computer gut genug zu schätzen, wie viel mächtiger meinem Desktop von Apple als das erste UNIVAC Maschine, die ein riesiges Zimmer in den 1950s gefüllt hatte. Und dennoch, vor der Aufgabe des Augenblicks, nahm ich selbstverständlich die erstaunliche Verschmelzung von menschlicher Kreativität und wissenschaftliche Kenntnisse, die all dies möglich gemacht hatte. Statt das Gefühl dankbar, seufzte ich jedes Mal, wenn die Maschine ließ mich warten, während es einen Datensatz überprüft, machte eine Berechnung oder auf der Festplatte gespeichert die Arbeit, die ich getan hatte.
Mit einem "Monk Moment"
Eines Tages, als ich eine lästige Verzögerung zeitlich und fand es bildeten alle 10 Sekunden hatte ich, was ich einen Anruf "Mönch Moment", einen schnellen Schlag, der mir sagte, Achten Sie - sehen Sie sich. Und als er sah mich, wie ich war - mit Ungeduld ächzend über so klein, einer Zunahme von Zeit - brachte mich zum Lachen. Ich hatte let-Technologie und die damit verbundenen Idol, Effizienz, einen Narren aus mir. Ein Comic-Spektakel. Und obwohl mein Lachen bald verblasst, was ich gelernt habe an diesem Tag hat bei mir geblieben.
Ich entdeckte, dass Computer, wie jedes andere menschliche Erfindung, bieten spirituelle Lehren. Während ich das genießen kann helfen, sie geben mir mit Buchhaltung oder Überarbeitung eines Prosatext, bin ich gezwungen, ihre Macht zu erkennen, um mich in unangenehmer Weise zu ändern, was mich weniger als Gott hätte mich sein. Eine Minute des "Wartens" in Computer-Zeit ist nicht mehr als einen Augenblick verbrachte "warten" auf einem herrlichen Sandstrand bis die Sonne über dem Meer steigen, meine Wahrnehmung ist, was macht sie anders erscheinen. Und wie ich solche Dinge wahrnehmen, ist eine Frage der geistigen Disziplin.
Die menschliche Wahrnehmung von Zeit ist seit langem Gegenstand der technologischen Überarbeitung und erhöhte Geschwindigkeit ist oft subtil unsere Fähigkeit, die Welt um uns herum zu schätzen vermindert. In seinem Essay 1849 "Der englische Postkutsche" Thomas De Quincey darauf hingewiesen, dass während die neuen High-Speed-Trainer seiner Zeit - man denke an sie als die Concorde ihrer Zeit - bot eine sehr viel schnellere Zustellung von Postsendungen als bisher für möglich gehalten, sie stellen auch Passagiere in einer beträchtlichen Entfernung vom Lande . Die einfachen Freuden, die der Kinderwagen oder dem Wanderer auf dem Pferderücken - ein Blick von wilden Rosen, ein Austausch von Begrüßungen mit anderen Reisenden oder mit Menschen ruhen von ihrer Arbeit in einem Feld von süßen, duftenden frisch gemähtem Heu - gewesen gehandelt für erhöhte Geschwindigkeit und Effizienz.
In unserer Zeit Wendell Berry hat beredt über das Abziehen der abstrahierten High-Speed-Welt einer amerikanischen Interstate Highway in eine Appalachian Campingplatz, braucht einen langen Moment zu verlangsamen und Anpassung an die natürlichen Rhythmen der Welt zur Hand geschrieben. Ökonomen und Politiker neigen dazu, Fortschritte in der Technologie wie die Fortschritte in Wohlstand zu interpretieren. Aber als David Steindl-Rast so eloquent verkündet in diesem Buch (Musik der Stille), "Die Ökonomie des Überflusses Nachfrage, dass Dinge, die Besonderes für uns waren im vergangenen Jahr nun müssen für selbstverständlich angesehen werden."
Kürzere Attention Span: Veränderung im Bewusstsein
Sucht zu beschleunigen, um den künstlichen Rhythmen durch elektronische Medien erzeugt wird, kann unser Bewusstsein ändern. Kinderpsychologen haben festgestellt, dass die Aufmerksamkeitsspanne von Kleinkindern auf die Höhe des Fernsehens absorbieren sie ist darauf ausgerichtet: drei und vier, entwickeln Jährigen, die eine Menge Zeit damit verbringen, vor der Röhre eine Mentalität darauf ausgerichtet, Fernseh-Zeit. Ihre Fähigkeit zu nachhaltigem Aktivität vermindert, da sie alle paar Minuten unterbrochen werden, bombardiert von der lauten, hektischen Ablenkung von Werbespots erwarten.
Eine erwachsene Version könnte dies in den Kommentaren eines Computer-Programmierer, dessen Brief wurde vor kurzem in der New York Times Magazine veröffentlicht zu sehen. Er wies ihre Jahresende "Technologie" Ausgabe mit den Worten, dass, wie er gewachsen war daran gewöhnt, immer alle seine Informationen aus dem Internet, er hatte die Geduld, still zu sitzen und lesen Sie die Artikel in einem Magazin, geschweige denn ein Buch verloren.
Herausfordernde menschlichen Bewusstseins
Die Menschen brauchten nicht das Internet, um unheilbar abgelenkt oder zu, dass für jeden Voraus erkennen, in einer Art von Alphabetisierung, sie könnten etwas Wertvolles zu verlieren in einem anderen. Mit dem vierten Jahrhundert wurden einige Mönche Wüste klagen darüber, dass, während ihre klösterlichen Vorfahren waren die Worte der Heiligen Schrift auswendig gelernt, um mehr vollständig integrieren sie in ihrem täglichen Leben, die aktuelle Generation Inhalt war es, diese heiligen Worte in Bücher, die gesammelten einsperren Staub auf den Fensterbänken Kloster. Neue Formen der Alphabetisierung schon immer das menschliche Bewusstsein in Frage gestellt, für gut und schlecht. Aber Information ist nicht Wissen, geschweige denn Weisheit, und ich frage mich, ob dass Programmierer ist nicht kurz-Wechsel selbst schwer.
Wir Menschen so leicht verlieren Sinn unseres wahren Platz in der Welt. Wir verlieren unsere Fähigkeit, dankbar zu sein für die Schöpfung als ein Geschenk Gottes. Einmal traf ich eine Frau, die sie nicht wie die Insel Kauai, sicherlich einer der spektakulärsten Inseln auf dem Antlitz der Erde, da, wie sie es ausdrückte, "es gab nicht genug Einkaufsmöglichkeiten.", Sagte Musik der Stille fordert uns auf, die Armut von unseren Wohlstand angesichts der überquellenden Großzügigkeit Gottes erkennen und akzeptieren, dass so viel von dem, was wir für selbstverständlich halten, hat selbst die gewöhnlichen Rhythmus von Tag und Nacht, uns etwas zu sagen. Es hat nichts mit Shopping zu tun. Es spricht in der Stille, nicht Lärm. Seine Macht ist nicht in Geld oder Konsum offenbart, sondern in der unsichtbaren, ein stetiges Wachstum von Samen in Gräsern, Pflanzen, Bäume. Es ist die Stimme der Natur, die Schöpfung Gottes, die, wenn der Strom ausgefallen ist und es ist zu dunkel zum Lesen bleibt.
An die Sprache der Natur Einstimmung
Monks, wie jene, die Farm oder Fisch je nach Jahreszeit und Gezeiten, sind besonders abgestimmt auf die Sprache der Natur spricht, und sie neigen dazu, eine gesunde und realistische Bescheidenheit in Bezug auf ihre eigene Kontrolle über die Ereignisse des Lebens haben. Bruder David Steindl-Rast fordert uns zu erkennen, dass diese Wertschätzung der zur Verfügung stehenden Zeit jemand bereit, mit dem buddhistischen Begriff "Anfänger-Geist" zu suchen und einfach darauf achten ist.
Wir können eine stereotyp schmal und negative Sicht auf Gehorsam, zum Beispiel, die durch Steindl-Rast Beobachtung erschüttert, daß der Gehorsam "ist ein intensives Zuhören, und dass das Gegenteil von dem, daß Gehorsam Absurdität, die taub, um den Herausforderungen des Lebens und Sinn bedeutet . " Wir können jeden ärgern schwierig oder anspruchsvolle Aufgabe, die zu uns ziehen weg von, was wir als unsere "echten" Leben zu sein scheint. Wir mögen die Vorstellung, dass wir vielleicht einwenden, beten, wie Steindl-Rast sagt, "nicht, um es hinter sich bringen, sondern um alles, was wir tun, das Gebet zu machen." Wir könnten sogar widerstehen den Akt des Gebetes selbst, die es als kindisch Wunscherfüllung oder eine Verschwendung von Zeit.
Als Mönch hat Steindl-Rast gelernt, dass "das Gebet ist nicht Zusendung einer Auftragsbestätigung und erwartet, dass es erfüllt werden. Das Gebet ist einstimmt dich dem Leben der Welt, zu lieben, die Kraft, die die Sonne und den Mond und die Sterne bewegt . " Es ist die Art der Sache, dass Mönche, Mystiker und Dichter zu sehr gut kennen, indem aufmerksam auf den Fluss der Stunde um sie herum zu kommen.
Nachdruck mit Genehmigung von Seastone, einem Abdruck von Ulysses Press.
© 2002. http://www.ulyssespress.com
Artikel Quelle
Musik der Stille: Eine heilige Reise durch die Stunden des Tages
von David Steindl-Rast und Sharon Lebell.
(Einführung von Kathleen Norris)
Musik der Stille zeigt, wie man die heilige Bedeutung des klösterlichen Lebens in den Alltag einbezieht, indem man dem natürlichen Rhythmus der Stunden des Tages folgt. Das Buch erzählt, wie Achtsamkeit und Gebet uns wieder mit den Quellen der Freude verbinden können. "Eine Einladung, sich der stillen Ekstase anzuschließen und heilige Rhythmen wiederzuentdecken." - Jack Kornfield, Autor von A Path with Heart
Info / Bestellen Sie dieses Buch. Auch als eTextbook erhältlich.
Über den Autor
Kathleen Norris schrieb die Einführung für das Buch "Musik der Stille" und ist ein preisgekrönter Dichter und der Bestseller-Autor von Dakota und der Kreuzgang. Ihr jüngstes Buch ist Amazing Grace: A Vocabulary of Faith.
