Der Todesengel, der während der Pest im antiken Rom gegen eine Tür schlägt. Kupferstich von JG Levasseur nach J. Delaunay. Bild über Wellcome Collection, Creative Commons.
Bist du jetzt endlich bereit, mir zuzuhören? Wenn ja, hier sind meine 10 zeitlosen Wahrheiten.
Audi, vide, tace (Hören, sehen, schweigen.). Ich versuche seit mehr als einem Jahr, Sie in ein Gespräch zu verwickeln, aber Sie haben nicht zugehört.
Vielleicht möchten Sie die Wahrheiten, die ich zu bieten habe, nicht begreifen. Sie sind wirklich Geschenke, aber ich weiß, dass Sie meine Großzügigkeit nie in diesem Licht sehen werden. Solche Angst. Solche Ignoranz. Ad altiora tendo (Versuchen Sie es härter).
Aber ich bin an alte Eide gebunden und muss diese wenigen einfachen Lektionen erteilen, wie ich es seit Tausenden von Jahren treu getan habe.
Ich lese Verwirrung in deinem Gesicht.
Dachtest du, ich würde mit der Wut des Moses, der Empörung Jesajas sprechen?
Oder dachten Sie, ich würde in einem TikTok-Video im Marvel-Umhang erscheinen?
Hast du erwartet, dass ich mit deinem gepanzerten Ego Schach spiele wie Tod im siebten Siegel?
Ganz gleich. Lassen Sie mich meinen Unterricht beginnen, indem ich Sie an meinen Lebenslauf erinnere. Ich habe es mir an der schönsten Universität verdient: Die Vielfalt des Lebens im Wandel der Zeit.
Seit Jahrtausenden arbeite ich in der Natur und setze Grenzen und Grenzen an Orten, die Sie mit Ihren Technologien und Volkswirtschaften globalisieren möchten. Glaubst du wirklich, dass die Welt sicherer wird, wenn Plastikteile die Zahl der Fische übersteigen?
Ich habe nur eine nicht-lineare Mission, und das ist, Vielfalt zu feiern und wiederherzustellen.
Eure aufsteigenden und fallenden Zivilisationen kultivieren Zerbrechlichkeit, und das ist einfach der Lauf der Dinge. Während Sie versuchen, große Mauern der Stabilität zu errichten, bringe ich Volatilität mit sich. Diese Spannung erklärt, warum wir wie zwei Widder auf dem Berg der Geschichte aufeinanderprallen.
Im Gegensatz zu dir respektiert die Natur meine zweckbestimmte Existenz.
Sie sollten wissen, dass ich die Straßen von Athen mit Masern heimgesucht habe. Ich sah Perikles sterben. Ich habe Rom und die Song-Dynastie destabilisiert. Ich demütigte die Pharaonen und tötete im 14. Jahrhundert Bauern wie Hagel auf Weizen. Ich weinte vor Genugtuung während der Belagerung von Tenochtitlan, als meine Pocken sich selbst übertrafen. Ich habe Napoleons zitternde Armeen mit Typhus verfolgt. Ich habe Englands Arbeiterklasse mit dem blauen Tod, der Cholera, verletzt. Ich habe wichtige Arbeiter am Panamakanal mit Gelbfieber getötet. Ich besuchte die Schützengräben des Ersten Weltkriegs mit Influenza. Sie haben Ihre großen und komplexen Ambitionen weitergeführt, und ich habe sie niedergeschlagen.
Muss ich mit Geschichten über Ebola, HIV und SARS weitermachen?
Ich bin eine ewige Kraft der Geschichte, und seien wir ehrlich, Sie sind es nicht. Gedenke des Todes. (Erinnere dich an den Tod.)
I. Die Unterbrechung
Jetzt verstehe ich, dass Ihre Aufmerksamkeitsspanne begrenzt ist, beeinträchtigt durch Bildschirme und Geräte und andere Albernheiten. Ihre Art kann Dinge nur begreifen, wenn sie auf Listen und Meme und Tweets reduziert werden.
Und das bringt mich zu meinem ersten Punkt.
Es ist wirklich einfach. Du lebst in meiner Zeit, der Grenzzeit, der Zeit dazwischen und dazwischen; die Zeit zwischen Schicksal und Gefahr; die Zeit zwischen Katastrophe und Erneuerung. Anfänge und Enden. Leben und Tod.
Sie haben die Bedeutung dieser Einsamkeit noch nicht erkannt. Es ist der Tag, an dem Sie Ihr bequemes Haus der mechanischen Gewohnheiten verlassen und in einen Zirkus der Unsicherheit auf einer Straße stürzen, auf der meine Reiter geduldig warten.
Es ist verrückte Zeit. Gefrierzeit. Wahnhafte Zeit. Manche nennen es Urteilszeit.
Auf jeden Fall ist es meine Zeit, und ich habe dich gefangen. Sie können in Ihre Angst eintauchen oder über die Störung in Ihrem Leben nachdenken. Sie können sich nach Normalität sehnen oder das Normale ändern wollen. Es ist Ihre Entscheidung, und nur Ihre Entscheidung, was Sie mit der Pestzeit tun möchten.
Ich für meinen Teil kümmere mich nicht. Kenne das einfach. Obwohl viele von euch ihre Masken bereits fallen lassen haben, beherzigt meine Warnung. Meine Zeit ist noch nicht zu Ende.
II. Das Beschneiden
Meine zweite Wahrheit betrifft die Bedeutung von Viren, einem meiner reichsten und treuesten Diener. Klein ist schön, nicht wahr?
Dieses großartige Königreich wohnt überall und regiert riesige mikrobielle Populationen im Ozean. Ohne königliche Fanfare erhalten meine Viren die Gesundheit dieses Planeten. Sie können sie nicht einmal zählen, geschweige denn benennen. Jeden Tag fallen Millionen von Viren aus der Atmosphäre wie unsichtbare Sterne auf jeden Quadratfuß Ihrer konstruierten Erde. Nehmen Sie einen Löffel und tauchen Sie ihn in den Ozean, und Sie werden in Ihrer unbedeutenden Hand Millionen von Viren halten, die Ihre Welt bis ins Mark verändern können.
Und was für großartige Werke sie bieten. Wussten Sie, dass meine Viren dabei helfen, Kohlendioxid aus seichten Gewässern in die Tiefe zu transportieren? Nein. Was wissen Sie über meine Welt? Sie wissen nicht einmal, dass acht Prozent Ihrer DNA viralen Ursprungs sind oder dass Ihr Darm von Viren bevölkert ist, die die Bakterien überwachen, die Ihr Gehirn ernähren.
Aber hier ist mein Punkt. Viren töten die Gewinner. Sie verbreiten sich schnell unter dichten Beutepopulationen, seien es Meeresbakterien, wilde Kaninchen oder Stadtbewohner. Evolution und Konkurrenz spielen natürlich eine Rolle. Alles in allem setzen meine Viren fleißig Ressourcen frei, damit die Vielfalt wiederhergestellt werden kann. Sie beschämen ausnahmslos Zivilisationen, die mit ihren konzentrierten Monokulturen und endlosen Migrationen nachlässig geworden sind.
Du gehörst genauso zum Virom wie mein COVID, obwohl deine Arroganz dich vor einer solchen Anerkennung blind macht. Dafür ist mein Zweck. Ich beschneide Populationen, die schwer geworden sind wie überreife Äpfel an nicht gepflückten Bäumen. Ich schreibe Geschichte. Ich verkleinere Städte. Ich reduziere den Handel. Ich verarme die Steuerlisten. Ich bescheidenes Streben. Manchmal wische ich die Tafel sauber; manchmal sauge ich nur Beutekonzentrationen auf, wie eine Katze, die mit Mäusen spielt.
III. Ausgebeuteten
Dieser nächste Artikel bringt mich zum Lachen und Verdrehen der Augen. Meine Kräfte sind nicht demokratisch. War noch nie und wird es nie sein. Ich kann so wahllos sein wie die Hölle, aber niemals demokratisch. Ego te provoco. (Du traust dich ja nicht.)
Zeigen Sie mir eine Pandemie, von der die Reichen und die Armen gleichermaßen betroffen sind. Ich weiß. Ich habe keine gemacht. Ihre Art unterschätzt meine nicht fortschreitende Natur, die nur ein Spiegel der Mängel Ihrer sozialen Beziehungen ist.
Mein Coronavirus hat die üblichen Opfer niedergeschlagen: die Armen; Einwanderer, die ihren Lebensunterhalt verdienen müssen; Farbige, die mit Krankheiten belastet sind, weil sie keinen Zugang zur Gesundheitsversorgung haben. Menschen, die in Gebäuden eingesperrt sind, wie Vieh in Weiden. Es erstaunt mich immer wieder, wie Sie Menschen und Tiere im Namen der Effizienz konzentrieren, ungeachtet des unvermeidlichen biologischen Preises.
Die Realität ist dies. Pandemien wie ich schaffen keine Ungleichheiten. Wir nutzen sie nur und spielen mit den Chancen.
IV. Das Überschießen
Du wirst diese nächste Lektion nie glauben, aber du befiehlst mir wirklich. Ihre Verzweiflung hat Massenmigrationen angeheizt, Ihre selbstgefälligen drei Milliarden Flugreisenden, Ihre unerbittliche Zerstörung von Wäldern; Ihre unaufhörliche Beschäftigung mit der Stadterweiterung; Ihre Verlängerung des Lebens von 30 auf 80 Jahre (und worum bitte ich kühn?); Ihre acht Milliarden Einwohner; deine beharrliche Gewalt gegen alles Lebendige… solches Verhalten macht mich nur möglich, wenn es nicht nötig ist.
Glaubst du, deine Art kann einfach ewig wachsen? Nicht einmal Bakterien leben eine solche Fiktion.
Vielleicht hätten Sie auf den deutschen Ökonomen hören sollen, der sagte: „Der Mensch macht seine eigene Geschichte, aber nicht immer nach seinem Belieben.“ Nun, das bin ich, ein Kultivierender von Unmut.
Ihre Überschreitung ist von anderer gefährlicher Natur. Ihre Zukunft ist kein Spiegelbild Ihrer Vergangenheit mehr, weil Sie die Dynamik der Komplexität in Ihrem eigenen vernetzten Universum nicht verstehen, geschweige denn in meinem.
Seit meinem letzten wirklich denkwürdigen Besuch im Jahr 1918 mit meiner Spanischen Grippe (und es war nicht spanisch, aber egal) haben Sie mit Ihren Maschinen und Anlagen die Welt vernetzter und komplexer gemacht. Sie haben sich nie die Mühe gemacht, zu berechnen, wie Dampfschiffe die Grippe von einem regionalen Genuss in eine globale Geißel verwandeln könnten, oder? Lassen Sie mich Ihnen noch einmal für diese großartige Innovation danken.
Jeden Tag vervielfachen Sie diese Gefahr. Jedes Mal, wenn Sie einem endlichen Planeten eine weitere Flugroute hinzufügen, beschleunigen Sie die Geschwindigkeit meiner viralen Diener. Alles scheint stabil, bis Ihre Komplexität das Haus mit einer gut transportierten Ansteckung vor jeder Haustür zum Einsturz bringt.
Sie haben genauso wenig die Fähigkeit, über komplexe Systeme und Risikodynamiken nachzudenken, als der arme Montezuma, als Cortez mit einem verrückten Appetit auf Gold nach Mexiko stolperte. Sie haben eine Welt entworfen, in der mehrere Dinge schief gehen können, wenn eine Lawine nach der anderen ausgelöst wird und eine Kaskade unvorhersehbarer Folgen nach sich zieht.
Die Katastrophe trifft nicht mehr ein einzelnes Imperium, sondern eine ganze Spezies. Vielleicht haben Sie keine Angst vor dem Aussterben?
V. Der Zyklus
Hörst du noch? Haben Sie Ihr Handy weggelegt? Gut. Ich habe mehr zu teilen.
Meine nächste Lektion ist dies. Ich schenke Ihrem Kult der linearen Leistung keine Beachtung, die Steine werden immer höher aufeinander gelegt, der grafisch dargestellte Fortschritt geht immer nach oben. Die Geschichte kann ebensowenig einen geraden Weg gehen wie eine Gruppe betrunkener Matrosen auf Urlaub im sonnigen Hafen von Alexandria. Beamte in Rom und der Han-Dynastie vergaßen die zyklische Natur des Lebens. Auch sie haben das Ende nie kommen sehen.
"Während Sie versuchen, große Mauern der Stabilität zu errichten, bringe ich Volatilität mit." Eine 1625-Illustration von Londonern, die vor der Pest fliehen. Quelle: Öffentliche Bibliothek von New York.
Wenn ich erscheine, wähle ich meine Zeit sorgfältig aus. Ich betrete das Bild, wenn Ihre Eliten ihren Konsens verlieren, große Imperien zu weit gehen, Institutionen ihre Praktikabilität verlieren, Flüchtlinge die Nebenstraßen verstopfen und der Klimawandel. Sie erinnern sich vielleicht an mein COVID als den Beginn mehrerer langer Notfälle. Oder Sie schauen stattdessen Netflix.
VI. Die Abrechnung
Ihre Verletzlichkeit ist ein Produkt Ihrer Hybris. Stellen Sie sich mich, diese schöne Pandemie, als eine mongolische Kavallerie vor, die die Verteidigung einer zu selbstbewussten chinesischen Stadt sondiert. Selbst nach SARS und Ebola (Sie können nicht sagen, dass ich keine faire Warnung abgegeben habe) staunte ich über Ihre durchlässigen Abwehrmechanismen. Über meine Füße fand ich ein globales Tableau von Unglauben, Verleugnung und Schüchternheit.
Fast überall, wo ich mich hinwagte, fand ich die Mächtigen unvorbereitet und unaufmerksam. Ich bewegte mich durch offene Grenzen und nutzte überdehnte Lieferketten. Ich fand Politiker, die mich als eine weitere „Grippe“ herabsetzten. Ihre Führer glaubten tatsächlich, dass sie sich ungestraft durch ein extremes Ereignis quälen könnten.
Überall, wo ich nachspürte, entdeckte ich bekannte Schwachstellen. Ich fand einen hartnäckigen Widerstand gegen schnelles Handeln und eine Verleugnung der Exponentialfunktion. Ich fand das Vorsorgeprinzip verlassen wie ein Waisenkind auf der Seidenstraße. Ich fand eine Expertenklasse, die zögerte, Masken aufzusetzen oder die Dominanz der Aerosolübertragung in Betracht zu ziehen. Ich habe Demokratien gefunden, die sich dummerweise dafür entschieden haben, ein Virusfeuer in ihren Krankenhäusern zu bekämpfen, anstatt in ihren Gemeinden oder an ihren Grenzen.
Zusammenfassend fand ich unfähige Bürokratien, die nicht in der Lage waren, katastrophale Risiken zu bewältigen, angeführt von einer gefühllosen politischen Elite, die Geld mehr schätzte als Arbeiter. Was für ein wunderbarer und völlig vorhersehbarer Empfang!
Und Ihre Weltgesundheitsorganisation, die mit der Geschwindigkeit einer Schildkröte agierte und meinen Erfolg begünstigte, schreibt jetzt vor Selbstachtung triefende Berichte: "COVID-19: Mach es zur letzten Pandemie." Wie oft habe ich dieses Gefühl im Laufe der Jahrhunderte nach jeder Pandemie gehört?
VII. Das Pandämonium
Es ist nicht möglich, eine Pandemie ohne Pandämonium zu haben. Immer wenn ich wie Frost auf eine reife Weintraube herabsteige, werden Verschwörungen, Rassismus und Angst die Ernte sein. Die Verbreitung von Antimaskern und Antivaxxern hat Sie anscheinend überrascht. Kopf schütteln: Ungewissheit erzeugt eine Armee von Ängsten, die größer ist als die Kriegswagen, die einst über die Ebenen Chinas gezogen wurden.
Lass mich dir eine Geschichte erzählen. Während des Schwarzen Todes identifizierten Ihre Gerüchteküchen Juden als Verursacher der Pest und beschuldigten sie, Brunnen zu vergiften. (Stellen Sie sich vor, welchen Unfug Ihr Internet angerichtet hätte?)
Viele Ihrer Behörden, einschließlich des Papstes, verurteilten diese Gerüchte als Lügen. Aber hielt das die Menschen davon ab, Juden in Synagogen zu verbrennen oder sie zu zwingen, nach Osteuropa auszuwandern, wo sieben Jahrhunderte später ein weiterer Holocaust auf sie wartete? Nein, hat es nicht. Pandemien bringen ebensowenig Vernunft hervor, wie Ihr grober Materialismus die Besonnenheit nährt.
Bleiben Sie noch ein bisschen. Meine Liste wird jetzt kurz. Habe ich deine Einsamkeit gestört? Fühlst du dich gut?
VIII. Die Politiker
Die Politik macht eine Pandemie groß oder klein. Jeder Ausbruch ist politisch, und das war er schon immer. Haben Sie von Ihren politischen Führern wirklich erwartet, dass sie angesichts eines biologischen Sturms das Vorsorgeprinzip anwenden? Das habe ich selten erlebt.
Ihre Führer spotteten darüber, was getan werden musste, weil sie solche Reaktionen für extrem hielten. Sie konnten sich nicht vorstellen, wie sich kleine individuelle Risiken schnell zu kollektiven Tragödien ausweiten könnten. Und so bewegten sie sich wie Melasse, um die Beweglichkeit einzuschränken, und wirkten dann wie eine Frühlingsschmelze, um die Dinge wieder zu öffnen, was mir immer wieder den Vorteil verschaffte. Alle dachten, sie könnten mich wie ein Computerspiel ausschalten.
Meine Dankbarkeit für diese Unfähigkeit ist wirklich grenzenlos. Was wäre ich ohne Enabler wie Trump, Modi und Bolsonaro? Sie verwandelten eine kleine Pandemie in eine Bestie mit einem sehr dicken Schwanz. Und Sie dachten, Pandemien seien unpolitisch? Noch nie.
IX. Die Produzenten
Meine Herkunft war Gegenstand vieler Spekulationen, und die meisten Ihrer Expertenklassen vermuten ein natürliches Übergreifen von Fledermäusen. (Um es festzuhalten, ich war immer Ihr Sündenbock, seit Ihre landwirtschaftlichen und städtischen Wege die Pest entfesselt haben.) Aber haben Sie eine versehentliche Entlassung aus genau den Labors in Betracht gezogen, die meine treuen Diener, Bakterien oder Viren, kontrollieren sollen? Es ist schon einmal passiert und wird wieder passieren.
Ihre Art hat gelernt, Ihre eigenen Plagen herzustellen, sei es absichtlich oder zufällig. In den letzten Jahrzehnten haben Ihre Wissenschaftler versucht, mich kühn zu übertreffen, indem sie Viren und Bakterien für die Kriegsführung konstruiert haben oder, wie Sie sagen, um die öffentliche Gesundheit besser zu schützen. Mit den besten Absichten haben Sie einige meiner bemerkenswerten Diener virulenter und tödlicher gemacht, um vorauszusehen, wie sie sich in Ihren konstruierten Räumen verhalten könnten. Du hast Chimären geschaffen, die selbst ich in der dunkelsten Nacht nicht betrachten konnte.
Hören Sie: Die Erzählungen von entkommenen Krankheitserregern sind Legion, und ich für meinen Teil kann sie nicht alle verfolgen. In den 1970er Jahren kamen meine Pocken, die Milliarden getötet hatten, aus zwei akkreditierten Labors in drei verschiedenen Fluchten. Anthrax leckte aus den Abwasserkanälen und Luftkanälen biologischer Labors in Russland und tötete Hunderte. Inaktivierte Impfstoffe gegen die venezolanische Pferdeenzephalitis verursachten Ausbrüche, die sie jahrzehntelang verhindern sollten.
Im Jahr 2003 entkam SARS nicht einmal, sondern sechsmal aus Laboren in Singapur, Taiwan und Peking.
Wenn Sie das nächste Mal wieder zu nahe an der Sonne fliegen, werden Sie dann ein verheerendes Feuer über Ihren ganzen Planeten bringen?
X. Die Gelegenheit
Schließlich decem numero (Zahl zehn). Pandemien sind kein Problem; Genau genommen bin ich auch keine großartige Lösung. Ich heile keine Wunden. Ich antworte nicht Gott. Ich werde dich nicht auf die Entrückung vorbereiten. Ich bestrafe nicht und belohne nicht. Auch werde ich Ihre grassierenden Ungleichheiten nicht beenden. Ich zerbreche keine Gesellschaften; Ich mache nur sichtbar, was schon kaputt ist.
Aber ich werde meinen wandernden Finger in Ihre gesellschaftlichen Läsionen und Unangemessenheiten reiben. Ich werde Fragilität beleuchten und Trends beschleunigen, die lange in Bewegung sind. Und das erklärt, warum Ihre Reichen reicher geworden sind und warum Ihre Technologien jetzt eine größere Kontrolle über Ihre Gesellschaften ausüben, als mein Coronavirus es jemals tun wird. (Dennoch haben Sie sich im Namen der längst verlorenen Freiheiten gegen Masken versammelt, während Sie mit Handys schwenkten.)
Und doch. Ich habe den Florentinern einmal gesagt, dass Traumata sowohl ein Geschenk als auch eine Chance sind. Wenn die Schwierigkeit ein Licht ist, kann eine unüberwindliche Schwierigkeit eine Sonne sein.
Der Schwarze Tod hat die Welt der Florentiner auf den Kopf gestellt und ihre Zahl mächtig reduziert. Und wie reagierten die Florentiner auf Massensterben und Arbeitskräftemangel? Mit großer Kreativität und neuen Visionen. Sie öffneten ihre Gesellschaft für Veränderungen und füllten die Reihen der Toten mit neuen Gesichtern. Sie nannten es die Renaissance.
Mein COVID-19 hingegen ist eine kleine Pandemie, ein kleiner Störer. Ein Bruch zwar, aber nichts wie mein Schwarzer Tod. Aber denkst du, dass ich deine Welt gestoppt habe, damit du dich täglich über Sperrungen und Knappheit an Toilettenpapier und Computerchips beschweren kannst? Nein. Ich bin hier, präsent und lebendig, damit Sie Bilanz ziehen, Wiedergutmachung leisten und auf das Wesentliche achten können.
Ob es in Ihrer Zukunft eine Renaissance geben wird, hängt nicht davon ab, wie viel Wissen Ihre Gesellschaft produziert hat. Es hängt vielmehr davon ab, wie viel Weisheit Sie kultiviert haben.
Haben Sie überhaupt die Weisheit der Florentiner? Zeigt sich meine Skepsis?
Bis wir uns wiedersehen – und dieses Ereignis ist gesichert – invictus maneo (ich bleibe unbesiegt).
Copyright 2021. Alle Rechte vorbehalten.
Nachdruck mit freundlicher Genehmigung des Herausgebers, Der Tyee,
ein unabhängiges Online-Nachrichtenmagazin (BC, Kanada)
.
Buch von diesem Autor
Pandemonium: Vogelgrippe, Rinderwahn und andere biologische Plagen des 21. Jahrhunderts
von Andrew Nikiforuk
Unsere Gesundheit und unser Lebensraum werden durch biologische Eindringlinge bedroht, die sich mit beispielloser Geschwindigkeit bewegen. Die Vogelgrippe und ihr Potenzial, eine menschliche Pandemie auszulösen, ist nur ein Beispiel für eine weltweite Bedrohung, die unwissentlich von den Kräften der Globalisierung entfesselt wird. Die Kombination aus uneingeschränktem Freihandel mit lebenden Organismen, erhöhter Mobilität und urbaner Überfüllung hat für die 6.5 Milliarden Menschen auf der Welt ein zunehmend volatiles Umfeld geschaffen. Nikiforuk argumentiert, dass es nicht einer Pandemie bedarf, um das tödliche Tempo der Globalisierung und des biologischen Verkehrs zu überdenken. Autoritär und weitreichend ist Pandemonium ein klarer Leitfaden für Instabilität, Unvorhersehbarkeit und den versteckten biologischen Terroristen vor unserer Haustür.
Für weitere Informationen und / oder um dieses Buch zu bestellen, Klicke hier.
Über den Autor
Andrew Nikiforuk schreibt seit fast 20 Jahren über die Öl- und Gasindustrie und legt großen Wert auf Genauigkeit, staatliche Rechenschaftspflicht und kumulative Auswirkungen. Er hat seit 1989 sieben National Magazine Awards für seinen Journalismus und höchste Auszeichnungen für investigatives Schreiben von der Association of Canadian Journalists gewonnen.
Andrew hat auch mehrere Bücher veröffentlicht. Die dramatische, in Alberta ansässige Saboteure: Wiebo Ludwigs Krieg gegen Big Oil, gewann 2002 den Governor General's Award for Non-Fiction. Pandemonium, das die Auswirkungen des Welthandels auf den Austausch von Krankheiten untersucht, fand breite nationale Anerkennung. The Teersands: Schmutziges Öl und die Zukunft des Kontinents, das als das größte Energieprojekt der Welt gilt, war ein nationaler Bestseller und gewann 2009 den Rachel Carson Environment Book Award und wurde als Finalist für den Grantham Prize for Excellence in Reporting on the Environment aufgeführt. Imperium des Käfers, ein verblüffender Blick auf Kiefernkäfer und der mächtigste Landschaftsveränderer der Welt, wurde 2011 für den Preis des Generalgouverneurs für Sachbücher nominiert Slick Water: Fracking und die Haltung eines Insiders gegen die mächtigste Branche der Welt, gewann 2016 den Science in Society Journalism Award.
Besuchen Sie seine Website unter AndrewNikiforuk.com/
