Vor vielen Jahren haben wir einen Mann getroffen, der uns sehr beeindruckt hat. Sein Name war JC Eaglesmith. Er war Native American, ein Halter der Heiligen Pfeife, ein Veteran der Tortur bekannt als der Sonnentanz. Ein ehemaliger Marine, der im Kampf in Vietnam diente, wog vielleicht 250 Pfund und das meiste sah wie Muskeln aus. Kurz gesagt, wenn es um Männlichkeit ging, ließ er den durchschnittlichen harten Kerl wie das Stricken deiner Großmutter aussehen.
Er stand bei einer Konferenz vor uns und sprach über "männlich" und "weiblich" und was diese Worte wirklich bedeuten. Seine Augen waren ruhig, sein Gesicht teilnahmslos, und er sprach uns in seinem tiefen Bariton an. "Ich bin eine halbe Frau." Eine kurze Pause, eine Andeutung eines Lächelns, dann: "Meine Mutter war eine."
Wir haben alle gelacht. JC Aber was er sagte, war wahr. Körperlich ist er ein Mann. Aber das zeigt nur seine Klempnerarbeit. Sobald wir erkennen, dass ein Mensch weit mehr ist als eine Masse von Zellen und Knochen, betreten wir das Reich des Mysteriums. Und in diesem Bereich ist niemand so einfach wie ein Bart oder eine Brust.
Die Menschheit erkennt dies, und sie schlägt die Stelzen unter einem Bild der Welt, die uns zehntausend Jahre lang gefangen hält. "Ich bin eine halbe Frau." "Ich bin halber Mann." Diese Worte stellen eine Revolution dar, die genauso tiefgründig ist wie die Entdeckung, dass die Erde eine Sphäre ist, die im Nichts schwebt.
Männlich und weiblich. Was bedeuten die Begriffe wirklich? Abgesehen von der Anatomie weiß vielleicht niemand wirklich Bescheid. Frauen weinen mehr als Männer, aber warum? Sind Frauen von Natur aus emotionaler oder wurden sie so trainiert? Männer sind aggressiver. Nochmal warum? Testosteron - oder Training? Niemand weiß. Natur und Pflege sind untrennbar. Was wir eigentlich sind, fügt sich nahtlos in das ein, was wir uns vorstellten.
Quagimente der sozialen Mythologie umgeben uns von Geburt an. Es ist vielleicht der Hauptzweck der Astrologie, das essentielle Selbst aus diesen Schlamasseln herauszuweinen. Wenn wir lernen, das Geburtshoroskop zu entschlüsseln, erkennen wir die elementare Natur eines Individuums und helfen, es von den toten Tiefen der blinden Konformität zu befreien.
Traditionelle Astrologiebücher, die in Zeiten geschrieben wurden, in denen Menschen dogmatisch sicher waren, was Geschlechterrollen angeht, enthalten oft unterschiedliche Interpretationen derselben Konfigurationen, abhängig vom Geschlecht der Person. "In der Karte eines Mannes bedeutet Mars in Aquarius ..." Das Problem ist, dass es beim Betrachten eines Geburtsdiagramms keine Möglichkeit gibt, zu unterscheiden, ob dieses Diagramm einer Frau oder einem Mann gehört. Sie sehen gleich aus. In ihrer Zeit haben diese viktorianischen Astrologen möglicherweise genaue Arbeit geleistet. Aber sie haben auch die Launen der viktorianischen Gesellschaft mit unveränderlichen Gesetzen des Universums verwechselt.
Der Mond mit seiner emotionalen Empfindlichkeit wurde traditionell als weiblich angesehen. Die Sonne, mit ihrer Ausstrahlung und Kraft, wurde als männlich angesehen. Aber selbst richtige, blauhaarige Witwen im Gartenclub reagieren auf die Sonne, während ihre schnaufenden, schnaufenden Ehemänner in der Moose Lodge die Berührung des Mondes kennen. Kein Mensch ist immun gegen die Energien eines der Planeten. Wenn du lebst, hast du alle zehn in deinem Horoskop.
Vermutet die Astrologie, wohl der beste Spiegel im Besitz der Menschheit, dass zwischen Männern und Frauen keine psychischen oder spirituellen Unterschiede bestehen? Die Wahrheit ist, Astrologie ist eher Mutter zu diesem Thema. Aber es bedeutet sicherlich, dass, was auch immer diese Unterschiede sein mögen, wir viele Jahre damit verbracht haben, sie zu überschätzen, zu übertreiben und falsch zu definieren. Jeder Mann hat einen Mond. Jede Frau hat eine Sonne. Eines der dunkelsten Skelette in der Astrologie ist die Tatsache, dass die Astrologen nicht als Erste auf diese peinliche Tatsache hingewiesen haben.
Vielleicht gab es eine Belohnung, nicht nur für die Astrologen. Vielleicht erfüllte der Handel des Teufels, menschliches Bewusstsein in weibliche und männliche Funktionen zu zerlegen, einen Zweck. Eine radikale Feministin könnte argumentieren, dass dieses Schisma der Weg der Männer war, Frauen zu entmachten und sie abhängig und schwach zu halten. Ein radikaler Maskulinist könnte, wenn überhaupt, die These aufstellen, dass Frauen das Schisma geschaffen haben, um eine unfaire, unerträgliche Last praktischer Verantwortung auf die Männer zu übertragen, wodurch sie zu immer kürzeren Lebensdauern und erhöhten Raten von Selbstmord, Alkoholismus und Stress verurteilt werden Krankheiten. Währenddessen können die Stubenhocker, die die Debatte im Fernsehen verfolgen, mit den Achseln zucken und sagen: "So hat Gott uns gemacht", und dann den Kanal wechseln. Vielleicht haben sie recht.
Dennoch haben wir diesen kryptischen Hinweis am Himmel: Die Sonne und der Mond scheinen auf uns alle herab, egal ob wir den Morgen mit Rasierschaum oder einer Auswahl an Röcken beginnen. Und wenn Astrologie etwas zu bieten hat, dann schwingen die Sonne und der Mond irgendwie in jedem von uns mit, außer wenn wir in der uralten Täuschung zusammenarbeiten.
Wie hat dieses ganze Durcheinander angefangen? Lasst uns gehen, weit zurück, lange vor den Städten, vor der Landwirtschaft, vor den friedlichen Jahren des Neolithikums; zurück in die ersten neunundneunzig Prozent der Geschichte unserer Spezies.
Männer töten. Frauen kochen. Männer machen Krieg. Frauen machen Babys. Es ist eine alte, ärgerliche Argumentation, aber schauen wir uns das anders an. Stell dir vor zu töten! Vergessen Sie Ehrenkodexe, wehende Fahnen, die bewegenden Lügen, die alte Männer jungen Männern erzählen - stellen Sie sich vor, Sie töten, zerstören das Leben, sei es in gewalttätigen Auseinandersetzungen oder auf der Jagd nach Fleisch. Es ist hässlich, blutig und widerlich, besonders mit primitiven Waffen. Etwas in uns allen, ungeachtet des Geschlechts, schreit dagegen. Doch Konflikt und Jagd waren von Anfang an mit der Menschheit verbunden. Und die Verantwortung für diese Prozesse fiel auf Männer. Warum? Denn offensichtlich sind Männer größer und stärker, und weil Frauen anderswo beschäftigt waren - mehr dazu in einer Minute. Unsere Frage ist jetzt, was machte der alte Mann mit dem Schmerz, der in ihn kam, als er tötete? Was hat er mit der Krankheit in seinem Magen gemacht? Was hat er mit seinem Mond gemacht?
Er hat es abgestritten! Der Mörder kann keinen Mond haben, nicht und immer noch töten. Der Mensch konnte seinen Mond nicht ertragen, also stieß er ihn auf die Frau - lass sie die sein, die bebte und weine und fühle.
Die Frau fand sich indessen sehr jung oder schwanger oder sorgte für Säuglinge. Oder tot. Das Leben war kurz und zerbrechlich. In einer Welt, in der die meisten Kinder im Säuglingsalter starben, hing das Überleben von ihrer Fähigkeit ab, sich zu ernähren. Stell dir das vor! Wenn Sie in die Zeit zurückgehen könnten, fünfzigtausend Jahre vor den schönen Höhlen von Lascaux oder Altamira, und in solche Frauenaugen sehen, was würden Sie sehen? Ein Tier? Nein, du würdest Tiefe und Seele und Intelligenz sehen. Ein Mensch. Und dieser Mensch stand vor einer Aufgabe, die dem tapfersten Mann Tränen in die Augen trieb. Im kalten Licht der Unmöglichkeit und des endlosen Todes musste sie dieses Kind in ihren Armen halten und versuchen, den Funken des Lebens glühend zu halten. Wie konnte sie es ertragen? Wir sind versucht, uns vorzustellen, dass sie sich selbst verhärtet hat, aber diese Idee hält einer Überprüfung nicht stand. Wenn sich die primitive Frau verhärtete, wäre sie als Fürsorgerin gescheitert. Wie kann eine gehärtete Person immer wieder zu einem weinenden, sterbenden Kind zurückkehren? Was wäre die Motivation?
Die Frau musste, egal wie bitter sie ein Leben lang ertragen musste, ihre natürliche menschliche Selbstsucht aufgeben und ihr Los als Mutter und Heilerin annehmen. Sie musste mit anderen Worten ihr Sonnen-Ego beiseite legen. Die Frau musste lieben, damit die Menschheit nicht sterben konnte. Aber was ist mit dem Teil von ihr, der einfach nur wütend auf ihre Umstände war? Was ist mit dem Teil von ihr, der sich auf etwas - irgendetwas - einlassen wollte, als eine grundlegende Befreiung von Rebellion und Frustration? Was ist mit dem Teil von ihr, der ihre Kinder hasste, weil sie sie gefangen hielten? Was ist mit dem Teil von ihr, der ihre Kinder für das Sterben hasste? Den Abfluss hinab in die Nachtseite des menschlichen Bewusstseins, ins Unbewusste. Der Nährer kann keine Sonne haben - nicht und immer noch ertragen die enormen Selbstaufopferung der Pflege. Die Frau gab ihre Sonne auf und stieß sie auf den Menschen. Er sei derjenige, der genug Stolz und Illusion der Herrlichkeit hatte, um sich gegen die schwere Hand der Natur zu wehren.
Die Menschheit ist seit etwa einem halben Prozent ihrer Geschichte "zivilisiert". Unsere Annahmen über "männlich" und "weiblich" sind wesentlich archaischer, im kollektiven Unbewussten verankert. Für unsere Vorfahren müssen diese Schriften von den Göttern ordiniert worden sein, was ein Grund dafür ist, dass die meisten Religionen solche Bastionen patriarchalischen Denkens sind und darauf bestehen, dass Männer Seine Glorreichen Werke nachahmen, während Frauen dafür sorgen, dass das Abendessen auf dem Tisch liegt.
Dieser Mythos stirbt. Wir, die wir heute leben, erleben den Zusammenbruch eines Gendermythos, dessen Wurzeln eher urzeitlich sind als Erinnerung. Die Nützlichkeit des Mythos endete vor langer Zeit, als Männer die meiste Zeit ihrer Jagd und ihres Kampfes nicht mehr verbrachten und Frauen begannen, lange und bequem genug zu leben, um mehr als nur mit Babys zu kämpfen. Aber der Mythos hat sich bis in das letzte Jahrhundert hinein erhalten.
Das Problem ist, dass das System zu gut funktioniert hat. Wie ein neurotischer Spender mit einer brandneuen Kreditkarte wurden wir süchtig. Man projizierte seine Mondseite auf die Frau. Sie projizierte ihre Sonnenseite auf ihn. Was als praktische psychologische Anpassung entstand, war nach und nach nicht mehr notwendig oder angemessen. Aber eins ist sicher: Das Leben ist doppelt so einfach, wenn man nur die Hälfte davon hat. Vielleicht ist das die Auszahlung. Vielleicht sind feministische Wut und Macho-Kälte nichts anderes als Tarnung. Vielleicht liegt es an Faulheit, nicht an Sexualpolitik, die dem Schisma zugrunde liegt. Das mag heute richtig sein, aber es hat nicht so angefangen.
Wie Heroin im Ghetto können diese Geschlechterprojektionen das Leben noch erleichtern. Ein Mann verliert seinen Job; kein Problem: seine Frau kann alle seine Unsicherheiten und Ängste für ihn tragen, während er sich der Aufgabe widmet, einen anderen Job zu finden. Das Auto einer Frau bricht zusammen; kein Problem: ihr Mann kann die Logik durcheinanderbringen und die Knöchel knacken, um sie zu reparieren. Mit anderen Worten, die praktische Welt wird zur männlichen Bewahrung. Aber Frauen werden nicht ausgeschlossen - die andere Seite des Lebens, die Welt der Gefühle und der Fürsorge, gehört ihnen, und sie können sich dort überlegen fühlen. Ehe in Schwierigkeiten? Frau fühlt das Problem und hilft dem Mann, darüber zu reden. Mann, der ein wenig bleich und gerötet aussieht? Frau fragt ihn, ob er Fieber hat und beschwört ihn, sich um sich selbst zu kümmern. Kind braucht ein freundliches Wort? Geh und frag Mama.
Heute entdecken viele Frauen die Sonne neu. Es heilt sie, macht sie ganz. Sie finden ihre Sonnenkraft: ihre Eigenständigkeit, ihre Stimme, ihre Kreativität, ihre Fähigkeit, die Mythen, Symbole und die Zukunft der Gesellschaft zu formen.
Unterdessen fangen Männer an, den Mond neu zu entdecken. Auch sie werden geheilt und gesund gemacht, wenn sie ihre eigene verlorene Fähigkeit zur Liebe wieder aufnehmen, um Hilfe bitten, weinen, fühlen, ernähren.
Das sind die guten Nachrichten.
Die schlechte Nachricht ist, dass sowohl Frauen als auch Männer mit ihren Sonnen und Monden schrecklich außer Übung sind. Sie wissen noch nicht recht, was sie mit ihnen machen sollen. Da diese epochale Reintegration stattfindet, gibt es eine Zeit der Unbeholfenheit. Wie ein blinder Mann, dessen Sehvermögen wiederhergestellt wurde, führt der Erwerb dieser "neuen" Sonnen- und Mondfunktionen dazu, dass beide Geschlechter eine Zeitlang an den Dingen stoßen.
Frauen, die die Autorität und Eigenständigkeit der Sonne beanspruchen, laufen Gefahr, eisig und diktatorisch zu werden - mit anderen Worten, Sonnenkrankheiten aufzuspüren. Im Gegensatz zu Männern haben sie wenig Vorbilder und wenig Tradition, selbst eine mangelhafte, um mit diesen Exzessen umzugehen. Einige gehen zu weit und fangen an, die Verbindung zu ihren Monden zu verlieren und ahmen unwissentlich den Wahnsinn der Männer nach, die sie beschimpfen. Andere, vorsichtiger, gehen nicht weit genug. Sie erleben Frustration, geringes Selbstwertgefühl und Groll, da sie die schwer fassbaren solaren Ideale nicht erreichen.
Männer haben unterdessen wenig Traditionen, Vorbilder oder Mythologien, um ihnen zu helfen, mit ihren Mondseiten Frieden zu schließen. Sie riskieren, in der Mystik und Subjektivität ihrer neu entdeckten Monde zu ertrinken, werden narzisstisch, zu aufmerksam für ihre eigenen Probleme, verkrüppelt von ihrer "Sensibilität". Das oder sie finden sich so in Mondgefühlen und "Bedürfnissen" versunken, dass sich ihre Charaktere verschlechtern. Sie verlieren diesen alten Königszapfen des maskulinen Sonnenmythos: ihren Sinn für persönliche Ehre. Sie können nicht länger Verpflichtungen halten, Versuchungen widerstehen oder Verantwortlichkeiten erfüllen. Auf dem Mond ertrunken, fangen sie an, ihre Sonnen zu verlieren.
Während die Menschheit ihre solar-lunare Ganzheit zurückgewinnt, ist sie zerrissen zwischen einer schlecht definierten, unerschaffenen Zukunft und einer ausgebrannten Vergangenheit. Wir sind ein bisschen wie ein schüchternes Kind in ihrer ersten Woche an einem außerschulischen College - versucht, wieder nach Hause zu gehen. Aber wir können nicht. Wir sind dieser Möglichkeit entwachsen. Männer ziehen Kinder auf, gehen freiwillig in Psychotherapie und erforschen verbotene "weibliche" emotionale Territorien. Frauen fliegen im Weltraum, treten in die Regierung ein und machen sich in Wissenschaft, Kunst und Leichtathletik bemerkbar. Wir können nicht zurückgehen, und wir sind nicht sicher, wo vorne ist oder wie es aussieht.
Mitgefühl wieder. Das ist unsere klare Linse. Drei Millionen Jahre Gewohnheit sind ein furchtbarer Gegner.
Was ist mit denen, die die archaische Kette durchbrochen haben, die nicht mehr Linien aus der alten Schrift rezitieren? Sicherlich existieren solche Individuen, zumindest in Blitzen und Flimmern, aber ihre Reise hat erst begonnen. Die Freigabe der alten Rollen schafft nicht automatisch die solar-lunare Zukunft. Wie sieht diese Zukunft aus? Niemand weiß. Die Möglichkeiten sind vielfältig. Werden die alten Geschlechtermuster in modifizierter Form Bestand haben? Werden Männer und Frauen die Rollen tauschen? Werden sich die Menschen frei fühlen, abhängig von ihren persönlichen Vorlieben eindeutig Solar- oder Mond-Wesen zu sein? Ist die Zukunft unisex? Wo passt Gayness ins Bild? Was ist mit der Erziehung von Kindern? Ist es richtig anzunehmen, dass der optimale Mensch die Sonnen- und Mondqualitäten gleichmäßig ausbalanciert? Selbst wenn ein solches Gleichgewicht möglich ist, folgt zwangsläufig, dass es keine praktischen Rollenunterteilungen nach Geschlecht geben würde? Was, wenn überhaupt, bedeuten die Worte "weiblich" und "männlich" letztendlich und wie viel haben sie mit der physischen Anatomie zu tun?
Dogmatische Antworten auf diese Fragen gibt es im Überfluss, aber Dogmatismus ist nur der Schatten Unsicherheit wirft. Die tiefere Wahrheit ist, dass niemand die Antworten wirklich kennt und diese Unsicherheit uns Angst macht. Die Menschheit als eine Art erlebt eine Identitätskrise.
Kann die Astrologie helfen, diese Identitätskrise zu lösen? Ja und nein. Auf der negativen Seite kann kein Geburtshoroskop einen Astrologen über die Grenzen seiner Vorurteile und Annahmen hinaus tragen. Fatalistische Astrologen betrachten Diagramme und sehen unausweichliches Schicksal. Deprimierte sehen Unmöglichkeit. Psychologische sehen Psychologie. Alles hängt von dem bereits bestehenden Standpunkt des Astrologen ab, und kein Astrologe, der bereits von den Bedeutungen von Weiblichkeit und Männlichkeit überzeugt ist, wird wahrscheinlich weit mehr als die Rechtfertigung seiner Überzeugungen sehen.
Aber die Astrologie kann einen positiven Beitrag zur Heilung des Schismas in der menschlichen Seele leisten. Es wird das nicht tun, indem es uns ultimative Antworten gibt, vorgefertigt und vorverdaut. Es wird uns helfen, die Antworten selbst zu finden. Astrologie ist vor allem eine Sprache. Wie jede Sprache besteht ihr elementarer Zweck darin, Kommunikation zu implementieren. Der Vorteil der Astrologie gegenüber anderen Sprachen ist, dass sie für die Kommunikation von psychologischen Informationen optimiert ist. Mit anderen Worten, wenn Sie einen Elektriker fragen möchten, wie Sie Ihren Kühlschrank neu verkabeln, bleiben Sie auf Englisch. Aber wenn Sie Ihren Ehemann, Ihre Ehefrau oder Ihren Liebhaber nach einer heißen Dimension Ihrer Beziehung fragen möchten, ist die Sprache der Astrologie beispiellos. Kein anderes System von Symbolen kann es wegen der Feinheiten der Nuance oder der laserähnlichen Penetration erreichen. Es gibt keinen anderen Weg, so absolut, mitfühlend objektiv über sich selbst oder eine andere Person zu sein.
Die Mehrheit der Menschen, die heute für astrologische Beratung zu uns kommen, sind Frauen. Das Verhältnis ist nicht so dramatisch wie es einmal war, vielleicht 60/40. Aber es ist konsistent. Die Mehrheit der Männer, die wir sehen, kommt offen zu uns, aber die meisten von ihnen kommen erst, nachdem sie ermutigt wurden, eine Frau zu verabreden.
Das Muster ist keine Eigenart. Ärzte, Psychotherapeuten, die meisten Menschen in helfenden Berufen berichten alle vom gleichen Bild: Frauen sind eher bereit, um Hilfe zu bitten als Männer. Mit anderen Worten, die Nährer wissen, wie sie sich selbst und andere ernähren können. Selbst auf einem Gebiet wie der Astrologie, das aufgrund seines Rufs eine eher unabhängige, ikonoklastische und einfach neugierige Klientel wählt als die Norm, übersteigt die Zahl der Frauen die der Männer. Ein Administrator des New York Open Centre, ein Lehrforum für kontroverse Themen, stellte es offen. Sie sagte: "Das neue Zeitalter ist weiblich."
Warum? Was ist mit den Männern passiert? Angeln gegangen. Jagd gegangen. Ein bedeutender Anteil der modernen Männchen ist immer noch in die solar-dominierte Mythologie eingebunden, die keinen Raum für emotionale Interdependenz oder die Erforschung der Mondseite des Lebens lässt. Aber wie wir gesehen haben, ist die Grundlage für diesen Mythos schon lange erodiert. Es läuft seit Jahrhunderten auf leerem Weg, allein mit Schwung. Männer brechen aus, aber nicht in so großer Zahl wie Frauen. Der Grund für das Muster ist außerordentlich einfach: Die Reintegration von Mond- und Sonnenqualitäten ist grundsätzlich eine psychologische Veränderung. Die Kräfte, die ihn antreiben, entstehen in der Psyche; das heißt, in der subjektiven, Mondwelt. Und wer ist verantwortlich für die psychologische Dimension des Lebens? Frau! Natürlich waren sie die Ersten, die das Gefühl hatten, dass etwas grundlegend mit unserer Lebensweise nicht stimmte. So geht Feminismus Männlichkeit voraus. Die Vernunft würde es vorhersagen, und die Geschichte bestätigt es. Die Frau geht dem Menschen in das Subjektive voraus, ebenso sicher wie der Mensch der Frau in die objektive Sphäre der Raumfahrt und aus ähnlichen Gründen vorausgegangen ist.
An dieser Stelle in unserer Geschichte brauchen wir alle Klarheit, die wir aufbringen können. "Weiblich" und "männlich", lange getrennt, sind konvergierend. Andere, parallele Konvergenzen finden statt. Mit der Entdeckung der Quantenphysik und der Einsteinschen Relativität hat die Menschheit die Voraussetzungen für die Konvergenz von Wissenschaft und Mystik geschaffen. Indem wir das globale Dorf schaffen, schaffen wir eine Konvergenz von Kulturen der Industrie und der Dritten Welt - eine weitere Verbindung des archetypischen Maskulinen und Femininen. Mit Computern, Kino und elektronischen Musikinstrumenten entwickeln wir Kunstformen, in denen die Vorstellung des Mondes mit der solaren Logik zusammenfallen muss. Der Umweltschutz spiegelt das gleiche Muster wider: Der Drang des Mondes, die Erde zu nähren, ist untrennbar mit den solaren Idealen der wissenschaftlichen Analyse und Planung verbunden. Die Liste ist lang. Wir leben in einem Zeitalter der Revolutionen, die alle die vielleicht größte Revolution widerspiegeln, die die Menschheit je erlebt hat: die Heilung des Schismas zwischen Sonne und Mond.
Wir Astrologen sind in einer einzigartigen Position, um diese Heilung zu fördern. Mit unserer präzisen Sprache können wir die Kommunikation und Versöhnung zwischen den entfremdeten Teilen jedes Einzelnen fördern. Indem wir die Krankheiten unserer Zeit erkennen, können wir Astrologen in Bezug auf die "männlichen" Teile ihrer Geburtsbücher unterstützend zu Frauen sprechen. Wir können ihnen helfen, Frieden mit Mars, Uranus und der Sonne zu schließen, und sie gleichzeitig mit neuem Respekt für ihre sozial abgewerteten Mondinstinkte inspirieren. Wir können den Menschen sanft über den Mond, die Venus und den Neptun reden und sie dazu ermutigen, diese "weiblichen" Dimensionen ihres eigenen Wesens zu nähren und zu stärken, ohne ihren solistischen Sinn für Initiative und Ehre zu opfern.
Wenn wir der Symbolik treu bleiben, sie mit Integrität lesen, Voreingenommenheit fürchten, können wir Astrologen unser Handwerk nutzen, um Menschen dabei zu helfen, wieder ins Gleichgewicht zu kommen, in das Vergnügen und die Freiheit der Ganzheit.
Engagierte Beziehungen sind vielleicht der perfekte Brutkasten für die Versöhnung von Sonne und Mond. Aber diese Versöhnung ist ein feuriger, explosiver Prozess. Die Epoche, in der die Ehe im wesentlichen von uns verlangt wurde, ist jetzt vorbei. Die Ehe ist endlich freiwillig geworden. Diejenigen, die heute solche Verpflichtungen eingehen, diejenigen, die sich freiwillig zur Ehe melden, stehen an vorderster Front. Nirgendwo sonst gibt es so einen Mangel an Fluchtwegen aus diesen Fragen - und diesen uralten Verfolgern. Mit althergebrachten Mythologien, die um ihre Ohren zusammenfallen, bleibt diesen Individuen nur noch ihre eigene Kreativität, um sie zu retten. Alte Antworten explodieren wie so viele Raketen. Neue Antworten sind noch nicht erfunden.
Ein Mann und eine Frau, die es wagen, in der heutigen Welt ein Band zu bilden, sind an der Spitze der Menschheit. Wenn ihr Experiment erfolgreich sein soll, ist Kommunikation essentiell, sowohl innerhalb ihrer eigenen Individualitäten als auch zwischen ihnen. Zu behaupten, sie könnten ohne Astrologie nicht erfolgreich sein, wäre irreführend; aber zu behaupten, dass sie ohne Dialog nicht erfolgreich sein können, ist gewiss. Dialog - Kommunikation - ist das Herz der Versöhnung.
Was auch immer dein Geschlecht ist, finde deine Männlichkeit, finde deine Weiblichkeit. Lass den inneren Dialog beginnen.
Heben Sie Ihre Augen und stellen Sie die Quelle von allem: der mysteriöse Himmel. Was siehst du? Zwei großartige Lichter: Sonne und Mond. Uralt. Greifbar archetypisch. Rätselhaft. Aber identisch in ihrer scheinbaren Größe! Lassen Sie diese Lichter auch in Ihnen die gleiche Größe sein. Dann hast du dein Wahrnehmungsinstrument gestimmt und es in Einklang mit der Botschaft der Himmel gebracht.
Dieser Artikel ist ein Auszug aus Skymates: Liebe, Sex und Evolutionäre Astrologie,? 2002, von Jodie Forrest und Steven Forrest. Nachdruck mit freundlicher Genehmigung des Herausgebers, Seven Paws Press. www.sevenpawspress.com
Info / Bestellung dieses Buch
Über den Autor
Jodie und Steve unterhalten sowohl lokale als auch nationale Praktiken als astrologische Berater, Lehrer und Schriftsteller. Sie reisen viel zu astrologischen Themen. Jodie hat für Zeitschriften und Zeitungen geschrieben, Gedichte veröffentlicht und ihre Artikel erschienen in allen wichtigen astrologischen Zeitschriften. Jodie verwaltet auch die Website der Forrests. Darüber hinaus ist Jodie ein historischer Fantasy-Romancier (Der Rhymer und die Raben: Das Buch des Schicksals, Die Prophezeiung der Elfen: Das Buch des Seins und Die Brücke: Das Buch der Notwendigkeit).
Steven Forrest hat fünf Bestseller-astrologische Bücher geschrieben und war früher der astrologische Kolumnist des ELLE-Magazins. Seine Titel umfassen The Inner Sky; Der sich verändernde Himmel, Das Original Skymates mit Jodie, Die Nacht spricht und The Book of Pluto. Er Co-Autor Die Nacht messen, Bände Eins und Zwei, mit Jeffrey Wolf Green.
